Remote Senior Technical PM - On-Prem Kiosk & POS

Tillster

Estado de México

Hybrid

MXN 2,042,000 - 2,784,000

Full time

5 days ago
Be an early applicant

A complete application in a minute

Tailored resume and cover letter, ready to send.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Meal allowance
Home/Office allowance
Health insurance
Holidays
Vacation 22 days

Job summary

Tillster is seeking a Senior Technical Product Manager for On-Premise Solutions (Kiosk, POS & Self Service). You will own client relationships across LATAM, translating technical requirements into deliverable features for on-premise hardware and software, including kiosks and digital menus.

You will work in Spanish and English with cross-functional teams to drive product success. The role demands a deep understanding of on-premise systems, POS integrations, and API documentation, plus strong

Qualifications

  • Bilingual Spanish and English required for cross-team and client-facing work.
  • 5+ years of experience as a Senior Technical Product Manager or in a similar role.
  • Experience delivering on-premise hardware/software solutions in QSR/hospitality is preferred.

Responsibilities

  • Serve as the primary product owner and day-to-day contact for LATAM clients.
  • Gather requirements and translate them into prioritized features and roadmap.
  • Oversee end-to-end development for on-premise hardware and software (KDS, kiosks, menu boards, cash machines).
  • Read and define API integration requirements from technical documentation.
  • Create client-facing docs, guides, and release notes in Spanish and English.
  • Improve user experience of on-premise solutions with cross-functional teams.
  • Track and report product performance and client satisfaction.

Skills

Bilingual Spanish/English
Client-facing PM
API documentation
On-premise hardware
Kiosk systems
POS knowledge
Cross-functional leadership
Data-driven

Education

Bachelor’s degree in CS/Engineering/Business

Job description

Tillster is seeking a Senior Technical Product Manager for On-Premise Solutions (Kiosk, POS & Self Service). You will own client relationships across LATAM, translating technical requirements into deliverable features for on-premise hardware and software, including kiosks and digital menus.

You will work in Spanish and English with cross-functional teams to drive product success. The role demands a deep understanding of on-premise systems, POS integrations, and API documentation, plus strong

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Senior Technical Product Manager — On-Premise Solutions(Kiosk, POS & Self-Service)
Senior Technical Product Manager — On-Premise Solutions(Kiosk, POS & Self-Service)

Tillster • Estado de México

Hybrid
MXN 2,042,000 - 2,784,000
Meal allowance
Home/Office allowance
Health insurance
+2
Hybrid SaaS Implementation Consultant – API & POS
Hybrid SaaS Implementation Consultant – API & POS

Deliverect • Ciudad de México

Hybrid
MXN 600,000 - 900,000
Learning budget
Global collaboration
Work with a unicorn SaaS
Mid-to-Senior Java / Software Engineer with preferably XStore/GKPOS experience
Mid-to-Senior Java / Software Engineer with preferably XStore/GKPOS experience

SkillNet Solutions, Inc. • Región Centro, Monterrey

On-site
MXN 550,000 - 950,000
Senior Java Engineer – POS & Retail Integrations
Senior Java Engineer – POS & Retail Integrations

SkillNet Inc • Mexico

Remote
MXN 875,197 - 1,225,275
Mid-to-Senior Java / Software Engineer with preferably XStore/GKPOS experience
Mid-to-Senior Java / Software Engineer with preferably XStore/GKPOS experience

SkillNet Inc • Mexico

On-site
MXN 875,197 - 1,225,275
Remote Senior Tech PM – Retail & Ecommerce
Remote Senior Tech PM – Retail & Ecommerce

DaCodes • Mexico

Hybrid
MXN 700,000 - 950,000
Remote work option
Health and life insurance
Birthday leave
+3
Technical Support Representative
Technical Support Representative

SpotOn • Ciudad de México

On-site
MXN 185,339 - 222,000
Food Vouchers
Comprehensive Benefits
Gym Membership
+1
Hospitality Tech Solutions Architect - Pre-Sales
Hospitality Tech Solutions Architect - Pre-Sales

Shiji Group • Ciudad de México

Hybrid
MXN 900,000 - 1,300,000
Hybrid schedule
Office in Mexico City (Polanco)
Learning & development
Remote SaaS Product Manager for SMB Healthcare
Remote SaaS Product Manager for SMB Healthcare

Nearshore Business Solutions • Mexico

Remote
MXN 1,318,000 - 2,071,000
Sales & Service Manager
Sales & Service Manager

Foodhub • Estado de México

On-site
MXN 1,113,999 - 1,578,165
Competitive salary
Bonus opportunities