Remote Property Leasing & Listings Specialist

RTM Connect by BetterWho; México; Remote; MXN 235,000 - 334,000; Full time

Job summary

RTM Connect by BetterWho is seeking a detail-oriented Leasing & Listing Specialist with U.S. property management experience to oversee the full leasing process—from listing and marketing to applicant screening, lease execution, and move-in coordination.

The role requires managing multiple properties, applications, and deadlines remotely while maintaining meticulous records and timely follow-ups. Strong English and Spanish communication, Fair Housing knowledge, and independent work in a remote

Qualifications

• Previous U.S. property management experience is required.
• Hands-on experience with residential leasing and listing management.
• Familiarity with applicant screening, lease administration, and move-in coordination.
• Knowledge of Fair Housing regulations and compliance is preferred.
• Excellent written and verbal communication in English and Spanish.
• Ability to work independently in a remote environment.

Responsibilities

• Manage full leasing process from listing through move-in.
• Screen rental applications per company procedures.
• Verify information and prepare lease agreements.
• Set up leases and collect required documentation.
• Manage move-in checklists and tenant coordination.
• Coordinate key pickup and move-in arrangements.
• Send security deposit notifications and track statuses.

Skills

Communication skills

Bilingual English/Spanish

Organizational skills

Remote work adaptability

Job description

RTM Connect by BetterWho is seeking a detail-oriented Leasing & Listing Specialist with U.S. property management experience to oversee the full leasing process—from listing and marketing to applicant screening, lease execution, and move-in coordination.

The role requires managing multiple properties, applications, and deadlines remotely while maintaining meticulous records and timely follow-ups. Strong English and Spanish communication, Fair Housing knowledge, and independent work in a remote