Remote Fulah Language AI Trainer — Freelance

Jobgether; México; Remote; MXN 203,000 - 1,653,000; Full time

Benefits offered by this job

Fully remote work

Contractor position

Job summary

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Fulah Language Specialist for a fully remote freelance AI trainer project based in Mexico. You will evaluate and refine language data to improve AI models and ensure culturally appropriate Fulah usage across applications.

The role emphasizes linguistic precision, structured feedback, and collaboration with AI teams to enhance model performance for education, accessibility, and global communication.

Qualifications

• Fluency in Fulah with strong grammar and vocabulary knowledge.
• Experience in translation, linguistics, teaching, editing, or related field.
• Ability to critique language quality with precision.

Responsibilities

• Review, annotate, and improve Fulah-language data used to train AI models.
• Evaluate AI outputs for grammar, syntax, semantics, and tone.
• Provide actionable feedback and collaborate to refine prompts and guidelines.

Skills

Fulah fluency

Linguistics

Editing

Job description

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Fulah Language Specialist for a fully remote freelance AI trainer project based in Mexico. You will evaluate and refine language data to improve AI models and ensure culturally appropriate Fulah usage across applications.

The role emphasizes linguistic precision, structured feedback, and collaboration with AI teams to enhance model performance for education, accessibility, and global communication.