Remote AI Training & Prompt Creator

Lever, Inc.

México

Remote

MXN 300,000 - 540,000

Full time

7 days ago
Be an early applicant
Application generator

Turn this role into an interview — a resume and cover letter built around what this employer wants.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

Flexible remote work
Global contributor network
Diverse international community
Clear project scope and compensation

Job summary

Lever, Inc. is seeking contributors for an AI Trainers Network, focusing on English-language tasks from Mexico. You will work on remote projects involving AI training, annotation, evaluation, and prompt creation, with careful attention to detail.

Projects vary in scope and length, from a few days to several weeks, with clear compensation and timelines. You will join a diverse international community and influence AI development by providing accurate linguistic and cultural input.

Qualifications

  • ,
  • Native or near-native fluency in English with strong written and reading skills.
  • Based remotely in Mexico and able to participate in remote projects.
  • Comfortable using computers and web-based workflows.
  • Strong attention to detail and ability to identify inconsistencies in content.
  • Self-motivated and capable of working independently in a flexible remote environment.

Responsibilities

  • Contribute to AI training projects by annotating or labeling content per project guidelines.
  • Evaluate AI-generated content for quality, relevance, accuracy, and usefulness.
  • Create, review, and test prompts to improve model performance.
  • Assess linguistic and cultural accuracy for diverse audiences.
  • Follow project instructions and quality standards with attention to detail.
  • Use online tools to complete tasks and meet deadlines.
  • Adapt to varying project scopes from short tasks to multi-week engagements.
  • Review project information to decide availability and scope.

Skills

English fluency
Attention to detail
Independent work
Curiosity about AI

Tools

Online platforms

Job description

Lever, Inc. is seeking contributors for an AI Trainers Network, focusing on English-language tasks from Mexico. You will work on remote projects involving AI training, annotation, evaluation, and prompt creation, with careful attention to detail.

Projects vary in scope and length, from a few days to several weeks, with clear compensation and timelines. You will join a diverse international community and influence AI development by providing accurate linguistic and cultural input.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote AI Training Linguist & Translator
Remote AI Training Linguist & Translator

Prolific • San Luis Potosí

On-site
MXN 591,629 - 842,623
Flexible hours
Competitive pay rates
Work from home
Remote Maltese AI Trainers: Annotate, Evaluate, Prompt
Remote Maltese AI Trainers: Annotate, Evaluate, Prompt

Lever, Inc. • Mexico

Remote
MXN 305,000 - 610,000
Flexible remote projects
Global contributor network
Varied short- to long-term tasks
Remote AI Trainer & Data Annotator (Freelance)
Remote AI Trainer & Data Annotator (Freelance)

Toloka Annotators • Mexico

Remote
MXN 202,000 - 303,000
Part-time remote freelance project
Gaining experience with AI projects
Portfolio development
Linguist/Translator for AI Training (Remote)
Linguist/Translator for AI Training (Remote)

Prolific • Veracruz

On-site
MXN 594,310 - 846,442
Flexible hours
Competitive pay rates
Work from home
Remote Hungarian Trilingual AI Trainer (Freelance)
Remote Hungarian Trilingual AI Trainer (Freelance)

Lever, Inc. • Mexico

Remote
MXN 150,000 - 1,622,000
Remote freelance contract
Flexible hours
Remote Welsh AI Trainer — Freelance Language Specialist
Remote Welsh AI Trainer — Freelance Language Specialist

Lever, Inc. • Mexico

Remote
MXN 200,000 - 1,622,000
Fully remote
Flexible contract
Competitive hourly rate
Remote Multilingual AI Training Translator
Remote Multilingual AI Training Translator

Prolific • Villahermosa

On-site
MXN 594,310 - 846,442
Flexible hours
Competitive pay rates
Linguist/Translator for AI Training (Remote)
Linguist/Translator for AI Training (Remote)

Prolific • Cancún

On-site
MXN 590,706 - 841,309
Spanish AI Trainer (Flexible, Remote) — Real Conversations
Spanish AI Trainer (Flexible, Remote) — Real Conversations

Prolific • Chihuahua

Remote
MXN 151,000 - 302,000
Remote AI Training Engineer: Code Evaluation & Feedback
Remote AI Training Engineer: Code Evaluation & Feedback

Alignerr Corp. • Hermosillo

Remote
MXN 992,000 - 2,233,000