Product Owner, Loyalty Platform | Flexible & Remote

AgileEngine, LLC.; Monterrey; Hybrid; MXN 1,681,000 - 2,429,000; Full time

Benefits offered by this job

Professional growth

Competitive compensation

Exciting projects

Flextime

Job summary

AgileEngine, LLC. in Monterrey, Mexico, is seeking a Product Owner to lead roadmap enhancements for our loyalty platform, owning business logic and platform rules for enterprise clients.

You will translate complex business requirements into precise specifications, manage the backlog, and collaborate with cross-functional teams to deliver AI-assisted, scalable solutions across web, API, and batch integrations.

Qualifications

• 4+ years of experience in Product Owner or related roles.
• Experience driving Agile/Scrum projects with web-based software, API and batch integrations, and real-time event-driven systems.
• Ability to translate complex business logic into precise specifications for business and technical audiences.

Responsibilities

• Lead design and execution of roadmap enhancements for the loyalty platform, owning the business logic and platform rules.
• Translate complex requirements into precise, unambiguous specifications for automated and AI-assisted development workflows.
• Manage the product backlog including dependencies, priority, sequence, strategy, and business objectives.
• Identify and address challenges that arise during the product development lifecycle, collaborating with team members to find creative solutions and keep development on track.
• Provide mechanisms for teams and stakeholders to view and track team and product work progress across releases and major product milestones.
• Share vision and purpose for all product development efforts, gaining interest and buy-in from various audiences, including business and technical roles at multiple levels of the organization.
• Owns and evolve the business logic governing your domains of expertise, influencing technical and business decisions alike.

Skills

Product ownership experience

Agile delivery

Requirements clarity

Job description

AgileEngine, LLC. in Monterrey, Mexico, is seeking a Product Owner to lead roadmap enhancements for our loyalty platform, owning business logic and platform rules for enterprise clients.

You will translate complex business requirements into precise specifications, manage the backlog, and collaborate with cross-functional teams to deliver AI-assisted, scalable solutions across web, API, and batch integrations.