Product Manager

ITJ; México; Presencial; MXN 200,000 - 400,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A leading tech company in Mexico seeks a Product Owner to take full ownership of the MiCoach product lifecycle. You will define the vision and align stakeholders while collaborating across teams to drive execution and deliver measurable impact. The ideal candidate has over 5 years of product management experience, strong analytical abilities, and knowledge of tools like Jira and Google Analytics. This role presents an opportunity to shape the future of a dynamic product in a competitive market.

Formación

• 5+ years of Product Management experience in software/technology products.
• Proven ability to define business cases and build roadmaps.
• Experience at tech companies or equivalent is a must.

Responsabilidades

• Define and articulate the product roadmap with clear vision.
• Translate customer needs into requirements and prioritize releases.
• Gather customer insights and define KPIs for product performance.

Conocimientos

Product management

Analytical skills

Stakeholder management

Cross-functional collaboration

Fluent English communication

Educación

Bachelor’s degree in Business, Marketing, or Economics

MBA or advanced degree

Herramientas

Jira

Google Analytics

Figma

Tableau

Descripción del empleo

About the Role

We are looking for a Product Owner who will take full ownership of the MiCoach product lifecycle — from strategy to execution. This role requires a business-driven, customer-obsessed leader who can define the vision, align stakeholders, and deliver measurable impact. The Product Owner will collaborate with engineering, design, and business teams to shape the future of MiCoach, ensuring scalability, usability, and competitive advantage in the market.

Responsibilities

• Own the Product Vision & Strategy: Define and articulate the product roadmap aligned with MiCoach’s mission; stay ahead of industry trends, competitors, and user needs.
• Drive Execution & Delivery: Translate customer and business needs into clear requirements; prioritize and deliver high-quality releases with measurable results.
• Customer & Data Obsessed: Gather customer insights through interviews, analytics, and usage data; define and track KPIs to measure product performance; validate ideas through pilots and experiments.
• Cross-Functional Leadership: Partner with engineering, design, marketing, and operations to deliver end-to-end solutions; influence stakeholders without direct authority; communicate product decisions clearly.
• Market & Competitive Analysis: Benchmark against leaders for innovation and best practices; identify opportunities to leverage AI, data, and business models for product growth.

Qualifications

• Bachelor’s degree in Business, Marketing, Economics, or related field.
• 5+ years of Product Management experience in software/technology products.
• Proven ability to define business cases, write product requirements, and build roadmaps.
• Strong analytical and data-driven decision-making skills.
• Experience working with cross-functional teams to deliver business impact.
• MBA or advanced degree in business/management.
• Experience at tech companies or equivalent (must)
• Background in SaaS, platform businesses, or digital products.
• Track record of delivering products that achieved adoption and business growth.
• Excellent communication, negotiation, and stakeholder management skills.
• Fluent English communication (C1)

Experience with Tools & Platforms

• Jira (must) / Asana – backlog prioritization, sprint planning, and collaboration with engineering teams.
• Google Analytics (must) (GA4) & Mixpanel – tracking user behavior, engagement, funnels, and retention.
• Figma & Miro – prototyping, product flows, and collaborative design workshops with UX/UI.
• Confluence / Notion – documenting product requirements, roadmaps, and alignment with stakeholders.
• Tableau / Looker (or similar BI tools) – dashboards and reporting to translate product performance into business impact.