Litigation Attorney | Remote

Crossing Hurdles; Estado de México; Presencial; MXN 90.000 - 130.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

A legal technology firm located in Mexico, Estado de México, is seeking an experienced legal professional with a Juris Doctor (JD) and active bar admission. You will design legal rubrics for AI-driven document review while conducting in-depth legal research. The ideal candidate has a strong track record in litigation, particularly in document-intensive cases. This position requires exceptional writing and analytical skills, along with the ability to work with cross-functional teams to enhance AI capabilities in legal contexts.

Formación

• Active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
• Experience in document-intensive cases involving discovery.
• Strong issue-spotting capabilities.
• Demonstrated experience in case strategy development and motion practice.
• Proven ability to manage discovery processes and complex legal document review projects.
• Excellent written and verbal communication with attention to detail.

Responsabilidades

• Design and implement legal rubrics for AI-driven document processes.
• Conduct legal research and draft memoranda for AI evaluation.
• Analyze litigation documents to identify critical insights.
• Collaborate with teams to translate legal expertise into AI requirements.
• Review AI outputs to enhance discovery management.
• Develop case strategies and motion practice templates that inform AI learning in legal contexts.
• Continuously refine evaluation rubrics to align with evolving legal standards and best practices.

Conocimientos

Litigation experience

Legal research

Analytical skills

Written communication

Oral communication

Educación

Juris Doctor (JD) degree

Bar admission

Descripción del empleo

• Design and implement legal rubrics to support AI-driven document review and analysis processes.
• Conduct in-depth legal research and draft complex memoranda to guide AI model training and evaluation.
• Analyze large volumes of litigation documents to identify issues, trends, and critical insights.
• Collaborate with cross-functional teams to translate legal expertise into actionable AI development requirements.
• Review and evaluate AI-generated outputs, providing feedback to improve discovery management and motion practice capabilities.
• Develop case strategies and motion practice templates that inform AI learning in legal contexts.
• Continuously refine evaluation rubrics to align with evolving legal standards and best practices.

Requirements

• Juris Doctor (JD) degree with active bar admission in at least one U.S. jurisdiction.
• Strong years of litigation experience, particularly in document-intensive cases involving discovery and dispositive motions.
• Exceptional legal research, writing, and analytical skills, including strong issue-spotting capabilities.
• Demonstrated experience in case strategy development and motion practice.
• Proven ability to manage discovery processes and complex legal document review projects.
• Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.