Investment Banking Translator (TC to EN) — Remote

Transperfect; Xico; Teletrabalho; MXN 514 000 - 1 028 000; Tempo integral

Resumo da oferta

TransPerfect is recruiting freelance linguists to translate and proofread Investment Banking documents from Traditional Chinese (Taiwan) into English. You will work under manager guidance and with Project Managers to deliver client-ready materials remotely.

Applicants must have excellent English and Traditional Chinese skills, sharp spelling/grammar, and the ability to meet tight deadlines. Acceptable credentials include a Translation/Linguistics degree, or 2–5 years of translation experience

Qualificações

• Excellent written and verbal communication skills in English and Traditional Chinese (Taiwan).
• Specialized in Investment Banking translation.
• Acute attention to detail, spelling and grammar.
• Ability to meet tight deadlines under pressure.
• Asian time zone preferred.

Responsabilidades

• Translate and proofread documents pertaining to Investment Banking clients.
• Collaborate with Project Managers and sign confidentiality agreements to ensure quality end products.

Conhecimentos

English and Traditional Chinese

Formação académica

Degree in Translation, Linguistics, or Language Studies

2 years translation experience and a college degree

5 years translation experience and no college degree

Certificate of competence in translation

Descrição da oferta de emprego

TransPerfect is recruiting freelance linguists to translate and proofread Investment Banking documents from Traditional Chinese (Taiwan) into English. You will work under manager guidance and with Project Managers to deliver client-ready materials remotely.

Applicants must have excellent English and Traditional Chinese skills, sharp spelling/grammar, and the ability to meet tight deadlines. Acceptable credentials include a Translation/Linguistics degree, or 2–5 years of translation experience