Interpretacion

Solucenter International; Ciudad de México; A distancia; MXN 600,000 - 800,000; A tiempo parcial

Descripción de la vacante

Una empresa de servicios lingüísticos busca un profesional bilingüe en inglés y español para ofrecer apoyo en llamadas entre pacientes y personal médico. El rol es remoto y requiere conocimientos en terminología médica o disposición para aprender. Se espera que el candidato sea autónomo y maneje datos confidenciales con ética.

Formación

• Fluidez en inglés y español, tanto hablado como escrito.
• Conocimientos previos en terminología médica o disposición para capacitarse.
• Acceso a internet estable y equipos necesarios para trabajar desde casa.

Responsabilidades

• Ofrecer apoyo lingüístico en tiempo real durante conversaciones telefónicas.
• Garantizar que el intercambio de información sea claro y entendible.
• Promover una comunicación respetuosa y profesional.

Conocimientos

Fluidez en inglés

Fluidez en español

Comunicación clara

Empatía

Descripción del empleo

Se busca profesional bilingüe (español-inglés) con conocimientos básicos en terminología del ámbito médico para desempeñarse de manera remota bajo modalidad independiente. Si disfrutas ayudar a otros a comunicarse dentro del entorno, esta oportunidad podría ser ideal para ti.

Funciones Principales

Ofrecer apoyo lingüístico en tiempo real durante conversaciones telefónicas entre pacientes, familiares y personal médico.

Garantizar que el intercambio de información sea claro, preciso y entendible para todos los involucrados.

Promover una comunicación respetuosa, empática y profesional en todo momento.

Manejar datos confidenciales con responsabilidad, ética y total discreción.

Requisitos Indispensables

Fluidez en inglés y español, tanto hablado como escrito.

Conocimientos previos en terminología médica o disposición para capacitarse en ese campo.

Tener acceso a internet estable y disponer de los equipos necesarios para trabajar desde casa.

Capacidad para desenvolverse de forma autónoma y ajustarse a distintos horarios.