Bilingual Legal & Compliance Specialist — AI-Driven

nVent Enclosure Systems LLC

Monterrey

On-site

MXN 900,000 - 1,300,000

Full time

11 days ago

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

nVent is seeking a seasoned attorney or legal operations professional to strengthen labor compliance, governance, and AI-enabled workflows across its Mexico entities in Monterrey. You will partner with Procurement, HR, and Operations to ensure documentation, audits, and regulatory filings are managed efficiently.

You'll drive cost-effective external counsel management, oversee REPSE considerations and STPS inspections, and promote responsible AI use while safeguarding data privacy and legal

Qualifications

  • Bachelor’s degree in Law; postgrad studies preferred.
  • +5 years in commercial contracts and compliance.
  • Bilingual; strong English communication.
  • Experience in manufacturing/IMMEX/maquiladora.
  • Proficient with AI legal tools and MS 365.

Responsibilities

  • Support Mexico labor reform compliance and subcontractor oversight.
  • Coordinate REPSE documentation and supplier registrations.
  • Collaborate with Procurement, HR, and Operations on documentation.
  • Assist audits and maintain audit-ready compliance records.
  • Manage corporate governance across Mexican entities.
  • Track regulatory deadlines and filings.
  • Assist with AI-enabled contract review, drafting, and templates.
  • Coordinate with external counsel to reduce spend.

Skills

Bilingual English
Contract management
Regulatory compliance
AI tools
Stakeholder collaboration
Data privacy
Travel willingness

Education

Bachelor's degree in Law
Postgraduate studies in related areas

Tools

Copilot
CoCounsel

Job description

nVent is seeking a seasoned attorney or legal operations professional to strengthen labor compliance, governance, and AI-enabled workflows across its Mexico entities in Monterrey. You will partner with Procurement, HR, and Operations to ensure documentation, audits, and regulatory filings are managed efficiently.

You'll drive cost-effective external counsel management, oversee REPSE considerations and STPS inspections, and promote responsible AI use while safeguarding data privacy and legal

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Mexico Legal Compliance & AI-Driven Governance Specialist
Mexico Legal Compliance & AI-Driven Governance Specialist

nVent • Monterrey

Hybrid
MXN 1,000,000 - 2,000,000
Senior Mexico Legal & AI Compliance Specialist
Senior Mexico Legal & AI Compliance Specialist

nVent México Servicios S.C. • Monterrey

On-site
MXN 1,200,000 - 1,600,000
Legal Specialist
Legal Specialist

nVent México Servicios S.C. • Monterrey

On-site
MXN 1,200,000 - 1,600,000
Legal Specialist
Legal Specialist

nVent Enclosure Systems LLC • Monterrey

On-site
MXN 900,000 - 1,300,000
Bilingual Legal Analyst - AI-Driven Statutory Content
Bilingual Legal Analyst - AI-Driven Statutory Content

Relx Plc • Ciudad de México

On-site
MXN 420,000 - 540,000
Bilingual HR Leader for Mexico Operations & Compliance
Bilingual HR Leader for Mexico Operations & Compliance

North American Production Sharing, Inc. • Mexico

On-site
MXN 420,000 - 660,000
Major medical insurance for you and my
Savings account
Besides benefits
Senior Labor & Compliance Lawyer - Monterrey
Senior Labor & Compliance Lawyer - Monterrey

Placements24 • Monterrey

On-site
MXN 600,000 - 900,000
Health insurance
Retirement savings plan
Paid time off
+1
Legal & Compliance Specialist (Hybrid)
Legal & Compliance Specialist (Hybrid)

MHP Mexico • Guadalajara

On-site
MXN 420,000 - 700,000
Tech Contracts & Data Privacy Lawyer – AI Governance
Tech Contracts & Data Privacy Lawyer – AI Governance

Nuvnext • Región Centro

Hybrid
MXN 600,000 - 800,000
Legal & Compliance Specialist
Legal & Compliance Specialist

MHP • Guadalajara

Hybrid
MXN 420,000 - 650,000