Bilingual Finance Specialist

Cerebrocare, Inc.

Monterrey

Presencial

MXN 1.400.000 - 2.100.000

Jornada completa

Hace 2 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Consigue una respuesta de este empleador

Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.

Supera los filtros ATS

Descripción de la vacante

US Neuro, Monterrey-based, seeks a senior Bilingual Finance Specialist to lead financial strategy and operations across the U.S. and Mexico. You will build models, oversee budgeting and forecasting, and provide clear financial insights to executive leadership.

The role requires 8+ years of finance leadership, strong analytical skills, and the ability to operate independently while guiding cross-border initiatives and cost optimization.

Formación

  • 8+ years of progressive finance, accounting, FP&A, or financial leadership experience.
  • Strong understanding of financial strategy, forecasting, budgeting, cash flow, and financial modeling.
  • Experience working with U.S. and Mexican financial operations strongly preferred.
  • Ability to translate complex information into clear business recommendations.
  • Excellent Excel/Sheets and financial modeling skills.

Responsabilidades

  • Lead financial strategy and planning for operations in both the U.S. and Mexico.
  • Oversee budgeting, forecasting, cash-flow management, financial reporting and analysis.
  • Develop financial models and provide recommendations to executive leadership.
  • Analyze profitability, operating costs, revenue trends, and opportunities for improvement.
  • Establish and monitor financial KPIs and provide regular reporting to leadership.
  • Support strategic decisions involving staffing, expansion, investments, pricing, and growth.
  • Identify financial risks and develop mitigation strategies.
  • Evaluate financial impact of initiatives and provide recommendations before major decisions.
  • Improve and streamline financial processes, controls, and reporting structures.

Conocimientos

Financial leadership
FP&A
Budgeting
Forecasting
Cross-border finance
Analytical skills
Strategic thinking

Herramientas

Excel
Google Sheets
ERP systems

Descripción del empleo

Bilingual Finance Specialist

Location: Monterrey,Nuevo Leon, México.

Office Location:Torres Moradas, Blvd. Díaz Ordaz 140, Col. Santa María, Monterrey, Nuevo León, Mexico 64650.

Department: Finance

Reports To: Executive Leadership

About Us – US Neuro

US Neuro specializes in the diagnosis, evaluation, and treatment of traumatic brain injuries, concussions, and related neurological conditions. Our multidisciplinary team combines advanced diagnostic testing, evidence-based treatment approaches, and individualized care plans to help patients manage symptoms and improve their quality of life.

We work collaboratively with neurologists, neuropsychologists, therapists, and other healthcare professionals to provide coordinated, patient-centered care throughout the recovery process.

Position Overview:

We are looking for an experienced, highly capable Bilingual Finance Specialist to take ownership of our financial strategy and operations across both the United States and Mexico.

This is a senior-level position for someone who can operate independently, identify opportunities and risks, and provide leadership with clear financial insight to support business growth and decision-making.

The ideal candidate is self-sustaining, strategic, analytical, and hands-on. We are looking for someone with significantly more experience than a traditional finance specialist—someone who can build processes, analyze the business, challenge assumptions, and develop financial strategies rather than simply report on historical results.

Key Responsibilities:

  • Lead financial strategy and planning for operations in both the U.S. and Mexico.
  • Oversee budgeting, forecasting, cash-flow management, financial reporting, and financial analysis.
  • Develop financial models and provide recommendations to executive leadership.
  • Analyze profitability, operating costs, revenue trends, and opportunities for improvement.
  • Establish and monitor financial KPIs and provide regular reporting to leadership.
  • Support strategic decisions involving staffing, expansion, investments, pricing, and operational growth.
  • Identify financial risks and develop strategies to mitigate them.
  • Evaluate the financial impact of business initiatives and provide recommendations before major decisions are made.
  • Help optimize the financial relationship and flow of funds between U.S. and Mexico operations.
  • Work closely with accounting, payroll, HR, operations, and executive leadership.
  • Improve and establish financial processes, controls, reporting structures, and internal procedures.
  • Ensure financial information is accurate, timely, and useful for decision-making.
  • Coordinate with external accountants, CPAs, tax professionals, banking partners, and other financial advisors as needed.
  • Monitor compliance considerations affecting U.S. and Mexico operations in coordination with appropriate professional advisors.
  • Identify opportunities to improve margins, reduce unnecessary expenses, and increase financial efficiency.
  • Provide leadership with forward-looking analysis rather than simply historical financial reporting.
  • Take ownership of financial projects and initiatives from beginning to completion.

What We’re Looking For:

  • 8+ years of progressive finance, accounting, FP&A, or financial leadership experience.
  • Experience in a senior Finance
  • Strong understanding of financial strategy, forecasting, budgeting, cash flow, and financial modeling.
  • Experience working with U.S. and Mexican financial operations strongly preferred.
  • Ability to understand complex financial information and translate it into clear business recommendations.
  • Strong analytical and problem-solving skills.
  • Excellent Excel/Google Sheets and financial modeling skills.
  • Experience working with accounting/ERP and financial reporting systems.
  • Strong communication skills in English; Spanish proficiency strongly preferred.
  • Ability to work independently with minimal supervision.
  • High level of ownership, accountability, and business judgment.

Compensation

Compensation will be competitive and based on experience, qualifications, and demonstrated ability. We are open to a mid-to-high market compensation package for the right candidate.

Why Join Us?

This is an opportunity to have a meaningful impact on a growing organization and help shape the financial infrastructure and strategy of operations across two countries.

The person in this role will have significant visibility with executive leadership and the opportunity to directly influence business strategy, growth, and long-term financial performance.

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Senior Bilingual Finance Strategist – US & Mexico
Senior Bilingual Finance Strategist – US & Mexico

Cerebrocare, Inc. • Monterrey

Presencial
MXN 1.400.000 - 2.100.000
Financial Planning Analyst (FP&A) | Bilingual | Hybrid | MONTERREY
Financial Planning Analyst (FP&A) | Bilingual | Hybrid | MONTERREY

Confidential Careers • Monterrey

Híbrido
MXN 350.000 - 550.000
Regional exposure
Career growth
Superior benefits
Ejecutivo Comercial Senior - Soluciones Financieras
Ejecutivo Comercial Senior - Soluciones Financieras

Placements24 • Monterrey

Presencial
MXN 1.200.000 - 2.400.000
Medical insurance
Competitive salary
Career growth
Head Of Accounting & Tax
Head Of Accounting & Tax

Albo • Tijuana

Presencial
MXN 180.000 - 260.000
Head Of Accounting & Tax
Head Of Accounting & Tax

Albo • Saltillo

Presencial
MXN 1.500.000 - 2.800.000
Health insurance (medical)
Dental insurance
Vision insurance
+7
Business Controller
Business Controller

Sonova Group • Ciudad de México

Híbrido
MXN 600.000 - 750.000
Hybrid work in Mexico City
Savings fund (Fondo de Ahorro)
Benefits under LFT
Head Of Accounting & Tax
Head Of Accounting & Tax

Albo • Mérida

Presencial
MXN 1.200.000 - 2.400.000
Seguro médico
Plan de retiro
Bonos por desempeño
+3
Head Of Accounting & Tax
Head Of Accounting & Tax

Albo • Guadalupe

Híbrido
MXN 1.200.000 - 1.800.000
Seguro de salud integral
Seguro de vida y discapacidad
Plan de retiro
+4
Head Of Accounting & Tax
Head Of Accounting & Tax

Albo • Ciudad Lerdo

Híbrido
MXN 1.000.000 - 1.600.000
Health insurance
Disability coverage
Retirement plan
+3
Manager, Financial Control
Manager, Financial Control

CooperVision • México

Presencial
MXN 1.800.000 - 2.800.000