Bilingual Finance Coordinator

Jones Lang LaSalle Incorporated; Ciudad de México; Hybrid; MXN 391,000 - 435,000; Full time

Benefits offered by this job

Seguro de Vida

Capacitación en línea

Asesorías diversas

Wellhub

Seguro de Gastos Médicos Mayores

Vales de Despensa

Fondo de Ahorro

Target Bonus Anual

Job summary

Jones Lang LaSalle Incorporated busca un profesional financiero para liderar operaciones en cuentas de clientes asignadas, asegurando procesamiento preciso, reportes confiables y entrega de servicio de excelencia.

El rol requiere licenciatura en finanzas/contabilidad, 2–3 años de experiencia, manejo avanzado de Excel y ERP (Yardi, MRI, SAP), y inglés fluido. Modelo híbrido en Ciudad de México, con bono anual y desarrollo continuo.

Qualifications

• Licenciatura en Finanzas, Contabilidad o Administración (deseable).
• 2-3 años de experiencia en puestos similares de finanzas/contabilidad.
• Manejo avanzado de Excel y software contable (Yardi, MRI, SAP).
• Inglés fluido (indispensable).
• Capacidad para gestionar múltiples prioridades con atención al detalle.

Responsibilities

• Supervisar el procesamiento de cuentas por pagar y por cobrar.
• Gestionar la coordinación de facturación, codificación y pagos.
• Elaborar reportes financieros mensuales y análisis de variaciones.
• Dar seguimiento a presupuestos y actualizaciones de pronósticos.
• Fungir como contacto principal de finanzas para las cuentas asignadas.
• Asegurar el cumplimiento de las pólizas de JLL y los requerimientos del cliente.
• Apoyar en procesos de cierre mensual, anual y solicitudes de auditoría.

Skills

Inglés fluido

Habilidades analíticas

Organización

Comunicación

Gestión de múltiples prioridades

Education

Licenciatura en Finanzas, Contabilidad o Administración

Tools

Excel

Yardi

MRI

SAP

Job description

About JLL

JLL empowers you to shape a brighter way. Our people at JLL are shaping the future of real estate for a better world by combining world class services, advisory and technology for our clients. We are committed to hiring the best, most talented people and empowering them to thrive, grow meaningful careers and to find a place where they belong. Whether you’ve got deep experience in commercial real estate, skilled trades or technology, or you’re looking to apply your relevant experience to a new industry, join our team as we help shape a brighter way forward.

Benefits

• Contratación directa por parte de la empresa.
• Sueldo Base Prestaciones de Ley: IMSS, vacaciones, prima vacacional, aguinaldo.
• Seguro de Vida + apoyo de defunción
• Capacitación constante a través de plataforma online con más de 15,000 cursos disponibles en varios idiomas.
• Asesorías Psicológicas, Médicas, Nutricionales, Legales, Financieras y Veterinarias (vía remota)
• Wellhub: Programa de bienestar corporativo que ofrece acceso a gimnasios, clases en línea, nutricionistas y más.
• Seguro de Gastos Médicos Mayores
• Vales de Despensa
• Fondo de Ahorro
• Target Bonus Anual

Role Overview

Lo que implica este trabajo (Objetivo del puesto) Brindar liderazgo y coordinación en las operaciones financieras para las cuentas de clientes asignadas, asegurando un procesamiento preciso, reportes confiables y una entrega de servicio de excelencia.

Position Details

• Zona de trabajo: Montes Urales
• Horario de trabajo: Lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m.
• Sueldo Bruto Mensual: $35,000 -$39,000
• Modalidad de trabajo: Híbrido
• Location: On-site –Ciudad de Mexico,MEX

Responsibilities

• Supervisar el procesamiento de cuentas por pagar y por cobrar.
• Gestionar la coordinación de facturación, codificación y pagos.
• Elaborar reportes financieros mensuales y análisis de variaciones.
• Dar seguimiento a presupuestos y actualizaciones de pronósticos.
• Fungir como contacto principal de finanzas para las cuentas asignadas.
• Asegurar el cumplimiento de las pólizas de JLL y los requerimientos del cliente.
• Apoyar en procesos de cierre mensual, anual y solicitudes de auditoría.

Qualifications

• Licenciatura en Finanzas, Contabilidad o Administración (deseable).
• 2-3 años de experiencia en puestos similares de finanzas/contabilidad.
• Manejo avanzado de Excel y software contable (Yardi, MRI, SAP).
• Habilidades analíticas, de organización y comunicación sólidas.
• Inglés fluido (indispensable).
• Capacidad para gestionar múltiples prioridades con atención al detalle.
• Experiencia en la industria inmobiliaria (deseable).

Equal Opportunity Employer

Jones Lang LaSalle (“JLL”) is an Equal Opportunity Employer and is committed to working with and providing reasonable accommodations to individuals with disabilities. If you need a reasonable accommodation because of a disability for any part of the employment process – including the online application and/or overall selection process – you may email us at [e-mail]. This email is only to request an accommodation. Please direct any other general recruiting inquiries to our Contact Us page > I want to work for JLL.

Jones Lang LaSalle (JLL) está comprometida a trabajar con personas con discapacidades y proporcionarles accesibilidad. Si necesita un ajuste razonable para cualquier parte del proceso de empleo – incluyendo la candidatura en línea y/o el proceso general de selección – puede enviarnos un correo electrónico a [e-mail]. Este correo electrónico es solo para solicitar un ajuste razonable. Por favor, dirija cualquier otra consulta general de reclutamiento a nuestra página Contáctanos > Quiero trabajar para JLL.

JLL Privacy Notice

JLL Privacy Notice Jones Lang LaSalle (JLL), together with its subsidiaries and affiliates, is a leading global provider of real estate and investment management services. We take our responsibility to protect the personal information provided to us seriously. Generally the personal information we collect from you are for the purposes of processing in connection with JLL’s recruitment process. We endeavour to keep your personal information secure with appropriate level of security and keep for as long as we need it for legitimate business or legal reasons. We will then delete it safely and securely. For more information about how JLL processes your personal data, please view our Candidate Privacy Statement. For additional details please see our career site pages for each country.

Our Culture

At JLL, we give you the opportunity, knowledge and tools to own your success, because we value what makes each of us unique. We help our people thrive, grow meaningful careers and find a place where they belong. Together, we strive to be exceptional and shape a better world.

About JLL

For over 200 years, JLL (NYSE: JLL), a leading global commercial real estate and investment management company, has helped clients buy, build, occupy, manage and invest in a variety of commercial, industrial, hotel, residential and retail properties. A Fortune 500® company with operations in over 80 countries around the world, our employees bring the power of a global platform combined with local expertise. Driven by our purpose to shape the future of real estate for a better world, we help our clients, people and communities SEE A BRIGHTER WAYSM. JLL is the brand name, and a registered trademark, of Jones Lang LaSalle Incorporated. For further information, visit jll.com.