Arquitectos/ Ing. Civil BILINGUES (Ins. Calidad en construcción)

Mam de la Frontera, S.A. de C.V.; Mexicali; Presencial; MXN 300,000 - 420,000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa constructora en Mexicali busca arquitectos o ingenieros civiles bilingües. El candidato será responsable de la inspección de procesos de construcción de casas modulares destinadas a la exportación. Se requiere experiencia en construcción con énfasis en calidad y habilidades de comunicación en inglés.

Formación

• Experiencia mínima de 3 años en construcción, preferentemente en construcción de materiales ligeros.
• Habilidades en control de calidad y capacidad para interpretar planos y especificaciones técnicas.
• Conocimiento avanzado en materiales y herramientas de inspección.

Responsabilidades

• Inspeccionar fases del proceso de fabricación y asegurar correcta instalación de sistemas.
• Revisar planos y asegurar cumplimiento de normativas.
• Realizar pruebas funcionales y documentar resultados.

Conocimientos

Control de calidad

Inspección

Atención al detalle

Trabajo en equipo

Comunicación

Proactividad

Compromiso con la mejora continua

Educación

Ingeniería Civil

Arquitectura

Construcción

Herramientas

Software de gestión de calidad

BIM

Excel

Word

Descripción del empleo

Arquitectos o Ingenieros Civiles bilingües (80% en inglés) para inspección de procesos y etapas de construcción de casas modulares de exportación para California.

Requisitos:

• Experiencia mínima de 3 años en construcción, preferentemente en construcción de materiales ligeros (como tablaroca y otros).
• Educación en Ingeniería Civil, Construcción, Arquitectura o áreas afines.
• Habilidades en control de calidad, inspección y pruebas en construcción.
• Conocimiento avanzado en materiales de construcción ligeros y en herramientas de inspección.
• Capacidad para interpretar planos y especificaciones técnicas.
• Conocimientos en software de gestión de calidad (Excel, Word, BIM).
• Competencias personales como atención al detalle, enfoque analítico, trabajo en equipo, buena comunicación, proactividad y compromiso con la mejora continua.

Responsabilidades:

1. Control de calidad en fabricación: Inspeccionar fases del proceso (corte, ensamblaje, montaje, acabados), identificar defectos y asegurar correcta instalación de sistemas eléctricos, hidráulicos y de climatización.
2. Revisión de planos y especificaciones: Asegurar alineación con diseños y cumplimiento de normativas.
3. Pruebas y validación del producto final: Realizar pruebas funcionales y verificar la estabilidad estructural y seguridad antes del envío.
4. Documentación y reportes: Mantener registros detallados y proporcionar retroalimentación al equipo.
5. Mejora continua: Participar en revisiones de calidad, proponer y aplicar mejoras en procesos.

Sobre la empresa:

Samara Living Mexicali, una empresa de construcción independiente nacida de Airbnb, construye unidades modulares en Mexicali, enviándolas directamente a clientes en EE.UU. tras completar interiores y exteriores en fábrica.