AI Workflow Automation Specialist

Cooper Test Account; México; Remote; MXN 500,000 - 750,000; Full time

Job summary

Cooper Test Account is seeking an AI Workflow Automation Specialist for Finance & Accounting. Location: Remote (LatAm). Type: Full-time.

You will own AI-powered workflows, turning manual Excel processes into reliable, auditable automation built with Claude or similar tools. You will work closely with the CFO and finance colleagues to design and implement end-to-end solutions. The role emphasizes hands-on data handling in Excel, validating datasets, and translating finance use cases into

Qualifications

• Hands-on experience building real AI workflow automations with Claude or OpenAI.
• Ability to navigate and validate datasets in Excel/OneDrive.
• Fluent English is required for direct CFO collaboration.
• Spanish is a plus for cross-lingual coordination.

Responsibilities

• Design, build, and maintain AI-powered workflows for reconciliations, reporting, and journal entries.
• Own use cases end-to-end from finance SMEs to production.
• Work with data stored in Excel/OneDrive and ensure data quality.
• Contribute to building an AI knowledge base for compliance documentation.

Skills

AI workflow automation

Excel data handling

Fluent English

Spanish (nice to have)

Communication skills

Attention to detail

Tools

Claude

ChatGPT/OpenAI

Power Automate

Excel/OneDrive

Job description

The Opportunity Their finance and accounting team is growing fast but still runs many processes the "old school" way, manually, in Excel, outside of their ERP. The CFO and a small group of finance leaders know exactly what they want to automate, but don't have the bandwidth to build and maintain it themselves. We're looking for someone who can own AI-powered workflow automation for finance and accounting, turning manual, repetitive Excel-based processes into reliable, repeatable systems built with Claude (or similar AI tools).

This is not an engineering role. It's a role for someone who is fluent in AI workflow-building, comfortable working with datasets, and confident enough to work directly and efficiently with a CFO.

What you'll do

• Design, build, and maintain AI-powered workflows (primarily Claude; but the company is tool-agnostic: OpenAI, Power Automate, etc. also welcome) for reconciliations, financial reporting, journal entry and eliminations quality checks
• Take use cases defined by finance subject matter experts and own them end-to-end
• Work with data stored in Excel/OneDrive
• Help build an AI knowledge base for compliance/accreditation documentation What you bring
• 1.5–4 years of hands-on experience building real AI workflow automations (Claude, ChatGPT/OpenAI, Power Automate, etc.).
• Comfortable navigating and validating data in Excel
• Fluent English required, you'll work closely and directly with the CFO
• Native Spanish is a nice to have
• Excellent, concise communication skills
• High attention to detail, high ownership, proactive mindset and genuine curiosity about new AI tooling If you want real ownership over how AI transforms finance operations (and we're not talking about just executing tickets, but shaping the roadmap) this is the seat for you.

AI / Workflow Automation Specialist — Finance & Accounting Location: Remote (LatAm) Type: Full-time Reports to: CFO About the Company Our client is a fast-growing education group in the health sciences space, operating graduate academic programs and an AI/ML-powered analytics platform for student performance. The organization generates ~$100M in annual revenue and operates across multiple legal entities and international campuses, including an affiliated nonprofit research institute.

The Opportunity Their finance and accounting team is growing fast but still runs many processes the "old school" way, manually, in Excel, outside of their ERP. The CFO and a small group of finance leaders know exactly what they want to automate, but don't have the bandwidth to build and maintain it themselves. We're looking for someone who can own AI-powered workflow automation for finance and accounting, turning manual, repetitive Excel-based processes into reliable, repeatable systems built with Claude (or similar AI tools).

This is not an engineering role. It's a role for someone who is fluent in AI workflow-building, comfortable working with datasets, and confident enough to work directly and efficiently with a CFO.

What you'll do

• Design, build, and maintain AI-powered workflows (primarily Claude; but the company is tool-agnostic: OpenAI, Power Automate, etc. also welcome) for reconciliations, financial reporting, journal entry and eliminations quality checks
• Take use cases defined by finance subject matter experts and own them end-to-end
• Work with data stored in Excel/OneDrive
• Help build an AI knowledge base for compliance/accreditation documentation What you bring
• 1.5–4 years of hands-on experience building real AI workflow automations (Claude, ChatGPT/OpenAI, Power Automate, etc.).
• Comfortable navigating and validating data in Excel
• Fluent English required, you'll work closely and directly with the CFO
• Native Spanish is a nice to have
• Excellent, concise communication skills
• High attention to detail, high ownership, proactive mindset and genuine curiosity about new AI tooling If you want real ownership over how AI transforms finance operations (and we're not talking about just executing tickets, but shaping the roadmap) this is the seat for you.