AI/ML Engineer: LLM Security & Prompt Engineering

Triunity Software, Inc.

México

On-site

MXN 580,000 - 900,000

Full time

10 days ago
Application generator

Stand out for this role — generate a tailored resume and cover letter in about a minute.

Get past ATS filters

Job summary

Triunity Software, Inc. is seeking an AI/ML Engineer with 3–6 years of hands-on experience in Generative AI, LLMs, prompt engineering, and AI security. You will build and secure LLM-powered applications with a focus on prompt-injection detection and red-teaming.

You will develop RAG pipelines, embeddings, and vector search, design robust prompts, and implement guardrails. Collaboration with cloud platforms and production deployments is required.

Qualifications

  • 3–6 years of experience in AI/ML or related field.
  • Hands-on experience with Generative AI, LLMs, and prompt engineering.
  • Experience building secure LLM-powered applications and evaluating AI security risks.

Responsibilities

  • Develop AI/ML and LLM-based applications using Python.
  • Build RAG pipelines, AI agents, embeddings, and vector-search solutions.
  • Design and optimize prompts and LLM workflows.
  • Identify and test prompt injection, jailbreaks, data leakage, and unauthorized tool usage.
  • Develop guardrails and security controls for LLM applications.
  • Perform LLM evaluation, adversarial testing, and security assessments.
  • Work with cloud platforms, APIs, and production AI deployments.

Skills

LLMs & Generative AI
Prompt Engineering & LLM Evaluation
RAG, embeddings & vector databases
LangChain/LlamaIndex frameworks
AWS/Azure/GCP familiarity
OWASP LLM security concepts

Tools

Python

Job description

Triunity Software, Inc. is seeking an AI/ML Engineer with 3–6 years of hands-on experience in Generative AI, LLMs, prompt engineering, and AI security. You will build and secure LLM-powered applications with a focus on prompt-injection detection and red-teaming.

You will develop RAG pipelines, embeddings, and vector search, design robust prompts, and implement guardrails. Collaboration with cloud platforms and production deployments is required.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Senior AI/ML Engineer (LLM/NLP)
Remote Senior AI/ML Engineer (LLM/NLP)

Alert Media, Inc. • Ciudad de México

Hybrid
MXN 900,000 - 1,500,000
Annual bonus
Health coverage
Parental leave
+4
Enterprise AI Engineer: LLMs & Apps
Enterprise AI Engineer: LLMs & Apps

Intellect Design Arena Ltd • Ciudad de México

On-site
MXN 180,000 - 300,000
AI Developer: LLM & RAG Systems Engineer
AI Developer: LLM & RAG Systems Engineer

Salvo Software LLC • Mexico

Hybrid
MXN 900,000 - 1,300,000
Senior ML Engineer – Agentic LLMs & Autonomy (Remote)
Senior ML Engineer – Agentic LLMs & Autonomy (Remote)

Factored • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,500,000
Equity participation
Annual company retreat
Education bonus
+2
Senior AI Engineer - Generative AI & LLM Architect
Senior AI Engineer - Generative AI & LLM Architect

Johnson Controls, Inc. • San Pedro Garza García

On-site
MXN 1,200,000 - 1,800,000
Senior AI/ML Lead — LLM/NLP Pipelines on AWS
Senior AI/ML Lead — LLM/NLP Pipelines on AWS

EPAM Systems • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,500,000
AI Engineer
AI Engineer

jci • San Pedro Garza García

On-site
MXN 420,000 - 720,000
AI Engineer
AI Engineer

Johnson Controls • San Pedro Garza García

On-site
MXN 900,000 - 1,300,000
GenAI Engineering Lead: LLMs, MCP, & AI-Driven UI
GenAI Engineering Lead: LLMs, MCP, & AI-Driven UI

EPAM Systems • Mexico

Remote
MXN 900,000 - 1,200,000
Healthcare benefits
Paid time off
Upskilling and certification
+3
AI Engineer
AI Engineer

Pyramid Consulting, Inc • Estado de México

On-site
MXN 420,000 - 660,000