AI & Automation Architect: Connected Data & Intelligence

SARELLY; México; Hybrid; MXN 900,000 - 1,800,000; Full time

Job summary

Sarelly is seeking an AI Champion to architect and build the automation and data‑infrastructure powering our decision‑making. You will connect internal data with external signals, design scalable AI workflows, and own the end‑to‑end automations across Operations, Logistics, HR and beyond.

You'll partner with the Consumer Intelligence Lead to create a robust data collection pipeline, transform unstructured data into structured intelligence, and ensure sources are traceable.

Qualifications

• Experience shipping AI-powered automations, integrations or data products in live environments.
• Hands-on experience connecting systems through APIs and building data pipelines.
• Strong experience with LLMs and AI agents beyond prompting.
• Knowledge of AI quality, source traceability and human validation.
• Ability to design maintainable, model-agnostic systems.

Responsibilities

• Architect the data and intelligence infrastructure for decision-making across the business.
• Build and ship automations, integrations and agents that reduce manual work.
• Design Slack-based agents for quick internal answers (regulatory, order status).
• Collaborate with business teams to translate problems into technical solutions.

Skills

AI automations

API integrations

LLMs & AI agents

AI quality & evaluation

System design

Cross-functional collaboration

Bilingual English/Spanish

Tools

APIs

n8n

Zapier

Make

Retool

Shopify

WMS/3PL systems

Amazon integrations

Job description

Sarelly is seeking an AI Champion to architect and build the automation and data‑infrastructure powering our decision‑making. You will connect internal data with external signals, design scalable AI workflows, and own the end‑to‑end automations across Operations, Logistics, HR and beyond.

You'll partner with the Consumer Intelligence Lead to create a robust data collection pipeline, transform unstructured data into structured intelligence, and ensure sources are traceable.