04. Bilingual Paralegal for US Law firm | Fully Remote | USD Payments

Voxidea; Estado de México; Remote; MXN 681,000 - 1,106,000; Full time

Benefits offered by this job

Paid Time Off

Wellness Support

Access to Coaching Programs

Free Access to Learning Courses

Learning access: 200+ courses

Job summary

A remote legal staffing agency is hiring a Bilingual Paralegal to support attorneys with legal tasks and client communication in both English and Spanish. Candidates should have at least two years of legal assistant experience and hold a Bachelor's degree in Law. The role offers full remote work with opportunities for growth, paid time off, and access to wellness support programs. Join the team and take your career to the next level!

Qualifications

• Minimum of two years of experience as a legal assistant or law clerk.
• Strong writing skills for legal memos and documents.
• Ability to work independently on multiple projects.
• Strong interpersonal, verbal, and written communication skills.
• Ability to work independently on multiple projects with minimal supervision.
• Permanent residence in Latin America.
• Owns a reliable laptop (Windows or Mac, 2017 or newer) with stable internet.

Responsibilities

• Manage caseload efficiently and accurately.
• Communicate with clients in English and Spanish.
• Assist in writing legal memos and preparing various legal forms.
• Adhere to firm policies to ensure the best outcome for clients.
• Work collaboratively with attorneys and senior legal assistants to meet deadlines.
• Analyze case strategies and conduct research for optimal outcomes.
• Proofread legal documents for accuracy and clarity.

Skills

Bilingual communication (English and Spanish)

Legal document proofreading

Interpersonal communication

Legal research

Education

Bachelor's degree in Law

Job description

Bilingual Paralegal for US Law firm | Fully Remote | USD Payments

Ready to grow your career from home? Your future begins here. Voxidea connects bilingual Latin American professionals to rewarding, fully remote opportunities with U.S.-based companies.
We're hiring Bilingual Paralegals to assist attorneys with a variety of legal tasks, communicate with clients, and contribute to successful case management. Apply now!

What You'll Do:

• Manage a substantial caseload, ensuring efficiency and accuracy.
• Communicate promptly and professionally with clients in English and Spanish.
• Assist attorneys with legal memo writing, research, and preparing immigration and other legal forms.
• Adhere to firm policies to ensure the best outcome for clients.
• Work collaboratively with attorneys and senior legal assistants to meet deadlines.
• Analyze case strategies and conduct research for optimal outcomes.
• Proofread legal documents for accuracy and clarity.

Requirements

• Has at least two years of experience as a legal assistant or law clerk.
• Holds a bachelor's degree in Law.
• Bilingual in English (C1 or higher) and Spanish, both spoken and written.
• Demonstrates strong interpersonal, verbal, and written communication skills.
• Can work independently on multiple projects with minimal supervision.
• Permanently resides in Latin America.
• Owns a reliable laptop (Windows or Mac, 2017 or newer) with a stable internet connection.

Benefits

• Long-Term Opportunities: Build a lasting professional relationship with us.
• Fully Remote: Work from the comfort of your home—no onsite travel required.
• Paid Time Off: Enjoy 2 weeks of paid leave and U.S. holiday recognition.
• Wellness Support: Access in-house psychological and wellness coaching services.
• Holistic Growth: Free access to coaching programs that support your personal and professional development.
• Exclusive Learning Access: Unlock free access to over 200 continuous improvement courses.

Take the next step in your career with Voxidea. Apply today and join our innovative team!