Technical Writer Junior - Diplomato perito elettrico/elettronico

STAR7; Torino; On-site; EUR 25,000 - 30,000; Full time

Benefits offered by this job

Piano di welfare annuale

Assicurazione sanitaria integrativa

Orario di lavoro flessibile

Job summary

STAR7 è alla ricerca di un Technical Writer Junior da inserire nel team DTC a Torino, con focus su codici guasto DTC e diagnostica veicolo. Lavorerai a fianco di ingegneri e diagnostici per tradurre conoscenze tecniche in manuali chiari e procedure diagnostiche.

Si richiede diploma tecnico, interesse per automotive, buona scrittura tecnica, inglese tecnico e conoscenza di MS Office. Offriamo ambiente internazionale, lavoro agile e welfare aziendale.

Qualifications

• Diploma tecnico in elettrica/elettronica.
• Interesse per il settore automotive e sistemi diagnostici.
• Buona capacità di scrittura tecnica e organizzazione dei contenuti.
• Conoscenza base dei codici DTC e della diagnostica veicolo (preferenziale).
• Buona conoscenza della lingua inglese tecnica.
• Familiarità con Microsoft Office e strumenti di documentazione.
• Precisione, capacità analitica e attenzione al dettaglio.

Responsibilities

• Redigere e aggiornare documentazione tecnica relativa ai codici guasto DTC.
• Collaborare con ingegneri, diagnostici e team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.
• Creare contenuti chiari e strutturati per manuali, procedure diagnostiche e knowledge base.
• Verificare accuratezza, coerenza e conformità della documentazione tecnica.
• Supportare la standardizzazione dei contenuti secondo linee guida aziendali.
• Gestire revisioni documentali e versioning.
• Tradurre informazioni tecniche complesse in contenuti comprensibili per utenti tecnici e officine.

Skills

Scrittura tecnica

Codici DTC

Inglese tecnico

MS Office

Attenzione al dettaglio

Education

Diploma tecnico in elettrica/elettronica

Tools

ALM/PLM

CMS documentali

Job description

+25 anni di esperienza. +1.400 persone. La nostra specialità è dare valore all’informazione di prodotto.

In STAR7 affianchiamo aziende internazionali lungo tutto il ciclo di vita del prodotto, dall’ingegneria al post-vendita, integrando competenze tecniche, contenuti, tecnologie e servizi linguistici.

Lavoriamo al fianco di clienti in settori industriali complessi, trasformando la conoscenza di prodotto in soluzioni concrete, accessibili e utili per ogni fase del business.

Entrare in STAR7 significa far parte di un contesto internazionale, multidisciplinare e in continua evoluzione, dove competenze diverse si fondono per creare valore attorno al prodotto.

Posizione

Technical Writer Junior - Diplomato perito elettrico/elettronico

Lavorerai a Torino e sarai inserito nel team di documentazione tecnica DTC (Diagnostic Trouble Codes), con interesse per il mondo AG&CE e forte attenzione ai dettagli.

Le tue attività principali saranno:

• Redigere e aggiornare documentazione tecnica relativa ai codici guasto DTC.
• Collaborare con ingegneri, diagnostici e team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.
• Creare contenuti chiari e strutturati per manuali, procedure diagnostiche e knowledge base.
• Verificare accuratezza, coerenza e conformità della documentazione tecnica.
• Supportare la standardizzazione dei contenuti secondo linee guida aziendali.
• Gestire revisioni documentali e versioning.
• Tradurre informazioni tecniche complesse in contenuti comprensibili per utenti tecnici e officine.

Sei la persona giusta se possiedi:

• Diploma tecnico in elettrica/elettronica.
• Interesse per il settore automotive e sistemi diagnostici.
• Buona capacità di scrittura tecnica e organizzazione dei contenuti.
• Conoscenza base dei codici DTC e della diagnostica veicolo (preferenziale).
• Buona conoscenza della lingua inglese tecnica.
• Familiarità con Microsoft Office e strumenti di documentazione.
• Precisione, capacità analitica e attenzione al dettaglio.

Requisiti preferenziali:

• Conoscenza standard OBD-II / UDS / CAN.
• Esperienza anche accademica o stage in ambito automotive.
• Familiarità con strumenti ALM/PLM o CMS documentali.
• Nozioni base di elettronica automotive.

Cosa troverai in STAR7:

• Un contesto in forte crescita con un ambiente di lavoro giovane improntato allo sviluppo
• Un contesto altamente qualificato e stimolante
• Possibilità di utilizzare modalità di lavoro agili e flessibilità oraria
• Piano di welfare annuale e convenzioni aziendali
• Assicurazione sanitaria integrativa
• Retribuzione annua lorda compresa tra €25.000 e €30.000, commisurata all’esperienza e alle competenze; CCNL Commercio terziario distribuzione e servizi.