Technical Writer Junior – Categoria Protetta L. 68/99

STAR7; Piemonte; On-site; EUR 25,000 - 30,000; Full time

Benefits offered by this job

Agile working

Flessibilità oraria

Piano di welfare annuale

Assicurazione sanitaria integrativa

Meal ticket

Job summary

STAR7 cerca un Technical Writer Junior da inserire nel team DTC a Torino. Ti occuperai di redigere e aggiornare la documentazione relativa ai codici guasto DTC, collaborando con ingegneri, diagnostici e il team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.

Avrai passione per il mondo automotive, attenzione ai dettagli e la capacità di tradurre contenuti tecnici in manuali chiari e procedure diagnostiche.

Qualifications

• Diploma tecnico in elettrica/elettronica.
• Interesse per il settore automotive e sistemi diagnostici.
• Buona capacità di scrittura tecnica e organizzazione dei contenuti.
• Conoscenza base dei codici DTC e della diagnostica veicolo (preferenziale).
• Buona conoscenza della lingua inglese tecnica.
• Familiarità con Microsoft Office e strumenti di documentazione.
• Precisione, capacità analitica e attenzione al dettaglio.

Responsibilities

• Redigere e aggiornare documentazione tecnica relativa ai codici guasto DTC.
• Collaborare con ingegneri, diagnostici e team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.
• Creare contenuti chiari e strutturati per manuali, procedure diagnostiche e knowledge base.
• Verificare accuratezza, coerenza e conformità della documentazione tecnica.
• Supportare la standardizzazione dei contenuti secondo linee guida aziendali.
• Gestire revisioni documentali e versioning.
• Tradurre informazioni tecniche complesse in contenuti comprensibili per utenti tecnici e officine.

Skills

Buona capacità di scrittura tecnica

Organizzazione contenuti

Education

Diploma tecnico in elettrica/elettronica

Tools

Microsoft Office

strumenti di documentazione

Job description

Descrizione azienda

+25 anni di esperienza. +1.400 persone. La nostra specialità è dare valore all’informazione di prodotto.

In STAR7 affianchiamo aziende internazionali lungo tutto il ciclo di vita del prodotto, dall’ingegneria al post-vendita, integrando competenze tecniche, contenuti, tecnologie e servizi linguistici.

Lavoriamo al fianco di clienti in settori industriali complessi, trasformando la conoscenza di prodotto in soluzioni concrete, accessibili e utili per ogni fase del business.

Entrare in STAR7 significa far parte di un contesto internazionale, multidisciplinare e in continua evoluzione, dove competenze diverse si fondono per creare valore attorno al prodotto.

Posizione

Technical Writer Junior – Categoria Protetta L. 68/99

Lavorerai a Torino e sarai inserito nel team di documentazione tecnica DTC (Diagnostic Trouble Codes), con interesse per il mondo AG&CE e forte attenzione ai dettagli.

Le tue attività principali saranno:

• Redigere e aggiornare documentazione tecnica relativa ai codici guasto DTC.
• Collaborare con ingegneri, diagnostici e team di validazione per raccogliere informazioni tecniche.
• Creare contenuti chiari e strutturati per manuali, procedure diagnostiche e knowledge base.
• Verificare accuratezza, coerenza e conformità della documentazione tecnica.
• Supportare la standardizzazione dei contenuti secondo linee guida aziendali.
• Gestire revisioni documentali e versioning.
• Tradurre informazioni tecniche complesse in contenuti comprensibili per utenti tecnici e officine.

Requisiti

• Diploma tecnico in elettrica/elettronica.
• Interesse per il settore automotive e sistemi diagnostici.
• Buona capacità di scrittura tecnica e organizzazione dei contenuti.
• Conoscenza base dei codici DTC e della diagnostica veicolo (preferenziale).
• Buona conoscenza della lingua inglese tecnica.
• Familiarità con Microsoft Office e strumenti di documentazione.
• Precisione, capacità analitica e attenzione al dettaglio.

Requisiti preferenziali:

• Conoscenza standard OBD-II / UDS / CAN.
• Esperienza anche accademica o stage in ambito automotive.
• Familiarità con strumenti ALM/PLM o CMS documentali.
• Nozioni base di elettronica automotive.

Altre informazioni

• Un contesto in forte crescita con un ambiente di lavoro giovane improntato allo sviluppo
• Un contesto altamente qualificato e stimolante
• Possibilità di utilizzare modalità di lavoro agili e flessibilità oraria
• Piano di welfare annuale e convenzioni aziendali
• Assicurazione sanitaria integrativa
• Meal ticket
• Retribuzione annua lorda compresa tra €25.000 e €30.000, commisurata all’esperienza e alle competenze; CCNL Commercio terziario distribuzione e servizi.