Remote Italian Transcriptionist with Flexible Schedule

SmartRecruiters, Inc.

Roma

Remote

EUR 12,000 - 43,000

Part time

7 days ago
Be an early applicant
Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Job summary

SmartRecruiters, Inc. is seeking native Italian transcriptionists for a fully remote contract. You will produce accurate transcriptions of spoken Italian, and clean up transcripts while identifying nuances such as crosstalk and background noise.

Ideal candidates work independently, follow detailed guidelines, and stay reliable and self-motivated. Payment is hourly, with weekly payouts and flexible scheduling.

Qualifications

  • Native Italian speaker with strong listening skills.
  • Able to follow detailed transcription guidelines precisely.
  • Comfortable working independently without direct supervision.
  • Self-motivated, reliable and able to manage own schedule.

Responsibilities

  • Produce accurate transcriptions of Italian audio.
  • Clean up and correct Italian transcripts.
  • Identify crosstalk, pauses, background noise, and multi-speaker nuances.
  • Adhere to transcription, style and formatting guidelines.
  • Work asynchronously on own schedule and maintain consistency.

Skills

Native Italian
Strong listening skills
Attention to detail
Independent worker
Self-motivated
Reliable

Tools

Annotation platforms

Job description

SmartRecruiters, Inc. is seeking native Italian transcriptionists for a fully remote contract. You will produce accurate transcriptions of spoken Italian, and clean up transcripts while identifying nuances such as crosstalk and background noise.

Ideal candidates work independently, follow detailed guidelines, and stay reliable and self-motivated. Payment is hourly, with weekly payouts and flexible scheduling.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Remote Italian Audio Transcriber – Flexible, Independent
Remote Italian Audio Transcriber – Flexible, Independent

Lifted, An Upwork Company • Lazio

Remote
EUR 12,000 - 43,000
Italian Audio Transcriptionist (AI Training)
Italian Audio Transcriptionist (AI Training)

SmartRecruiters, Inc. • Roma

Remote
EUR 12,000 - 43,000
Italian Audio Transcriptionist (Ai Training)
Italian Audio Transcriptionist (Ai Training)

Lifted, An Upwork Company • Lazio

Remote
EUR 12,000 - 43,000
Remote Italian Transcription Reviewer (Cultural Expert)
Remote Italian Transcription Reviewer (Cultural Expert)

Welocalize, Inc. • Roma

Remote
EUR 18,000 - 19,000
Italian Transcription Expert - Fully Remote | Upto $39/hr
Italian Transcription Expert - Fully Remote | Upto $39/hr

Obsidian • Roma

Remote
EUR 21,000 - 32,000
Remote Italian Audio Contributor — Freelance
Remote Italian Audio Contributor — Freelance

Welo Global • Italy

Remote
EUR 22,000 - 31,000
Remote Italian Speaking International Freelance Recruiter
Remote Italian Speaking International Freelance Recruiter

Next Job Abroad • Bologna

On-site
EUR 22,000 - 61,000
Monthly onboarding bonus
Uncapped commission after onboarding
Complete flexibility and remote work
+3
Italian Language Freelance AI Data Annotator (Transcription)
Italian Language Freelance AI Data Annotator (Transcription)

Perit AI (YC F26) • Italy

Remote
EUR 17,000 - 28,000
Lavoro freelance
Orari flessibili
Lavoro da remoto
Remote Italian Freelance Recruiter - Performance-Based Pay
Remote Italian Freelance Recruiter - Performance-Based Pay

Cross Border Talents • Milano

On-site
EUR 34,000 - 83,000
Remote work
Performance-based pay
Freelance engagement
Remote Italian Linguistic Evaluator for AI Training
Remote Italian Linguistic Evaluator for AI Training

micro1 • Italy

Remote
EUR 28,000 - 48,000