International News Desk Internship (6 months)

Sky; Milano; Hybrid; EUR 5,600 - 11,000; Full time

Benefits offered by this job

Rimborso spese 1000€ lordi/mese (extra

Rimborso spese 500€ lordi/mese (curric

Buoni pasto Satispay 7€/giorno

Gym @Sky

Sky Learn

Speex

Sky Cares

Convenzioni Sky4You

Job summary

Sky Italia ricerca uno stagista per la direzione Desk Esteri, parte del team TG24. Sarai seguito da un tutor e parteciperai al flusso di lavoro internazionale, con possibilità di lavoro ibrido tra sede e remoto. L'esperienza prevede formazione pratica, utilizzo di Sky Learn e strumenti come Speex per l’allenamento della lingua inglese.

Lo stage offre rimborsi spese e bonus formativi, con prospettive di crescita in un contesto internazionale all'interno di Sky Group e Comcast.

Qualifications

• Esperienza o interesse in esteri, notizie e contenuti internazionali.
• Capacita' di tradurre interviste o contenuti audio/video dall'inglese o altre lingue all'italiano e viceversa.
• Buona organizzazione e pianificazione delle trasferte e delle pubblicazioni.

Responsibilities

• Gestire collegamenti con corrispondenti e inviati esteri.
• Monitorare siti di immagini e feed delle agenzie.
• Tradurre interviste e estratti audio/video da inglese e altre lingue a italiano e viceversa.
• Pianificare notizie per i giorni successivi e organizzare trasferte degli inviati.

Skills

Traduzione interviste

Gestione corrispondenti

Monitoraggio feed

Pianificazione trasferte

Tools

Sky Learn

Speex

Job description

Sky Italia ricerca uno stagista per la direzione Desk Esteri, parte del team TG24. Sarai seguito da un tutor e parteciperai al flusso di lavoro internazionale, con possibilità di lavoro ibrido tra sede e remoto. L'esperienza prevede formazione pratica, utilizzo di Sky Learn e strumenti come Speex per l’allenamento della lingua inglese.

Lo stage offre rimborsi spese e bonus formativi, con prospettive di crescita in un contesto internazionale all'interno di Sky Group e Comcast.