Geometer/Bautechniker:in – Bauprojekte, BIM & Dokumentation

Durst Group; Millan; On-site; EUR 39,000 - 47,000; Full time

Benefits offered by this job

Eigenes Gym

Zusatzkasse

Mensa/Bar

Essens- und Pendlerbeitrag

Parkplatz

Mitarbeiter-Events

Job summary

Die Durst Group in Italien sucht eine erfahrene Fachkraft als Geometer:in oder Bautechniker:in. Sie begleiten Bau-, Umbau- und Sanierungsprojekte von Idee bis Abnahme, koordinieren Fachplaner und Behörden und führen die technische Verantwortung und Unterschriften durch.

Sie erstellen CAD-Pläne, aktualisieren Gebäudedokumentationen und arbeiten eng mit dem Facility Management zusammen. Gute Deutsch- und Italienischkenntnisse sind erforderlich; Führerschein B wird erwartet.

Qualifications

• Abgeschlossene Ausbildung als Geometer:in oder Bautechniker:in oder vergleichbare Qualifikation.
• Befähigung zur Ausübung des Geometerberufs und Eintragung in das zuständige Berufskollegium.
• Mehrjährige Erfahrung in Planung und Umsetzung von Bau-, Umbau- oder Sanierungsprojekten.
• Gute Kenntnisse in Ausschreibung, Vergabe, Bauleitung, Abrechnung sowie Kosten- und Terminsteuerung.
• Sicherer Umgang mit CAD-Software; BIM, Revit, CAFM von Vorteil.
• Gute Kenntnisse der Südtiroler bzw. italienischen Bau-, Genehmigungs-, Kataster- und Grundbuchverfahren.
• Selbstständige, strukturierte und lösungsorientierte Arbeitsweise.
• Freude an der Zusammenarbeit mit internen und externen Ansprechpartner:innen.

Responsibilities

• Planung und Steuerung von Neu-, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen – von Bedarfsaufnahme bis Dokumentation.
• Technische Bauherrenvertretung und Koordination von Architekt:innen, Ingenieur:innen und Behörden.
• Erstellung und Aktualisierung von Bestands-, Layout-, Flächen-, Fluchtweg- und Infrastrukturplänen.
• Aufbau und Pflege einer zentralen digitalen Gebäudedokumentation incl. Genehmigungen und Unterlagen.
• Durchführung von Aufmaßen, Vermessungen und Erstellung von CAD-Plänen, Kostenschätzungen und Leistungsverzeichnissen.
• Überwachung von Kosten, Terminen und Ausführungsqualität; Prüfung von Angeboten.

Skills

Deutschkenntnisse

Italienischkenntnisse

Englischkenntnisse (vorteilhaft)

Geometerberuf befähigung

Führerschein B

Erfahrung in Bauplanung

Education

Geometer:in oder Bautechniker:in

Bauingenieurwesen / Architektur Studium

Tools

CAD-Software

BIM (Revit)

CAFM

Job description

Die Durst Group in Italien sucht eine erfahrene Fachkraft als Geometer:in oder Bautechniker:in. Sie begleiten Bau-, Umbau- und Sanierungsprojekte von Idee bis Abnahme, koordinieren Fachplaner und Behörden und führen die technische Verantwortung und Unterschriften durch.

Sie erstellen CAD-Pläne, aktualisieren Gebäudedokumentationen und arbeiten eng mit dem Facility Management zusammen. Gute Deutsch- und Italienischkenntnisse sind erforderlich; Führerschein B wird erwartet.