Technical Writer (Contract) Posted on April 5, 2026 Viman Nagar, Pune SYN-TW-001

Syniris Technologies; Pune District; On-site; INR 800,000 - 1,200,000; Full time

Job summary

A leading technology firm in Pune is seeking a Technical Writer to create clear and comprehensive documentation for its APIs and software products. You will collaborate with engineers and product managers to ensure technical accuracy and maintain a consistent style across all documentation assets. Ideal candidates should have proven experience in technical writing and be familiar with documentation tools like Swagger and Postman.

Qualifications

• Proven experience in technical writing for a software development audience, with a portfolio of writing samples.
• Exceptional ability to understand complex technical concepts and communicate them in a clear and simple manner.
• Impeccable written and verbal communication skills, with a keen eye for detail.

Responsibilities

• Write and maintain world-class API documentation for a developer audience.
• Create detailed user guides, tutorials, and knowledge base articles.
• Collaborate closely with engineers and product managers to ensure technical accuracy.
• Establish and maintain a consistent style across all documentation assets.

Skills

Technical Writing

Clear Communication

Detail Orientation

Tools

Swagger

Postman

Stoplight

GitBook

Job description

Pune, India (Hybrid) Contract Posted on August 9, 2025

Job Description

We are seeking a skilled Technical Writer to create clear, concise, and comprehensive documentation for our APIs and software products. Your work will be crucial in enabling developers and end-users to understand and effectively utilize our technology.

Responsibilities

• Write and maintain world-class API documentation, including endpoint descriptions, request/response examples, and authentication guides for a developer audience.
• Create detailed user guides, tutorials, and knowledge base articles for our software products to assist end-users.
• Collaborate closely with engineers and product managers to ensure the technical accuracy and completeness of all documentation.
• Establish and maintain a consistent style, tone, and voice across all documentation assets, adhering to our brand guidelines.

Qualifications

• Proven experience in technical writing for a software development audience, with a portfolio of writing samples.
• Exceptional ability to understand complex technical concepts and communicate them in a clear and simple manner.
• Hands-on familiarity with documentation tools such as Swagger, Postman, Stoplight, or GitBook.
• Impeccable written and verbal communication skills, with a keen eye for detail.