Remote AI Translation Translator Flexible Freelance

OneForma

Ireland

Remote

EUR 34,000 - 55,000

Full time

5 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

OneForma in Ireland is seeking freelance translators for a remote project that aims to improve AI translation capabilities by handling sentences spread across multiple paragraphs. The work is fully remote with flexible freelance terms, allowing you to contribute from anywhere with reliable internet access.

You will work as a native speaker with high proficiency in the source language and a degree in humanities or translation, delivering accurate contextual translations on a flexible schedule.

Qualifications

  • Native speaker of the target language.
  • C2 proficiency in the source language.
  • Degree in Humanities, Translation and Interpreting, or related field, and/or translation experience.

Skills

Native speaker of target language
C2 proficiency in source language

Education

Degree in Humanities/Translation and Interpreting or related field

Job description

OneForma in Ireland is seeking freelance translators for a remote project that aims to improve AI translation capabilities by handling sentences spread across multiple paragraphs. The work is fully remote with flexible freelance terms, allowing you to contribute from anywhere with reliable internet access.

You will work as a native speaker with high proficiency in the source language and a degree in humanities or translation, delivering accurate contextual translations on a flexible schedule.

Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

AI Translation Improvement Project
AI Translation Improvement Project

OneForma • Ireland

Remote
EUR 34,000 - 55,000
Irish Gaelic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Irish Gaelic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Agency • Ireland

Remote
EUR 48,000 - 80,000
Health insurance
Irish Gaelic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project
Irish Gaelic Language Specialist - Freelance AI Trainer Project

Meridial • Ireland

Remote
EUR 9,707 - 78,872
Flexible working hours
Ability to work from anywhere
Remote Irish Language AI Training Specialist
Remote Irish Language AI Training Specialist

Agency • Ireland

Remote
EUR 48,000 - 80,000
Health insurance
Remote Malayalam AI Translation Quality Evaluator
Remote Malayalam AI Translation Quality Evaluator

DataAnnotation • Dublin

Remote
EUR 30,000 - 49,000
Flexible hours
Remote work
Weekly payouts
Remote AI Search Quality Evaluator - Part Time
Remote AI Search Quality Evaluator - Part Time

RWS Group • Dublin

Hybrid
EUR 6,200 - 25,000
Flexible home-based work
Work-life balance
Potential side-hustle
+2
Remote Weekend Localization & Interpreting Project Manager
Remote Weekend Localization & Interpreting Project Manager

Jobgether • Ireland

Remote
EUR 55,000 - 75,000
Fully remote
Full-time employment
International clients & professionals
+1
Remote Irish Gaelic AI Trainer & Linguistic Specialist
Remote Irish Gaelic AI Trainer & Linguistic Specialist

Meridial • Ireland

Remote
EUR 9,707 - 78,872
Flexible working hours
Ability to work from anywhere
Remote Indonesian AI Translation Editor | Flexible Hours
Remote Indonesian AI Translation Editor | Flexible Hours

DataAnnotation • Dublin

Remote
EUR 41,000 - 58,000
Remote work
Weekly payouts
Flexible hours
Remote LLM Research Scientist (Staff) – Ireland
Remote LLM Research Scientist (Staff) – Ireland

Jobgether • Ireland

Remote
EUR 90,000 - 150,000
Fully remote across EMEA
Full-time
State-of-the-art LLMs
+2