Penerjemah Mandarin (Translator Mandarin)

PT Sweet Mitra Furniture; Kota Medan ᯔᯩᯑᯉ᯲; On-site; IDR 110,208,000 - 165,312,000; Full time

Job summary

PT Sweet Mitra Furniture sedang mencari penerjemah bahasa Mandarin-Indonesia yang terampil untuk menerjemahkan percakapan lisan dan dokumen secara akurat. Kandidat diharapkan mampu membaca, menulis, dan berbicara bahasa Mandarin dengan lancar serta memiliki kemampuan komunikasi yang baik.

Posisi ini melibatkan penerjemahan dokumen, email, dan komunikasi tim, serta pendampingan rapat secara langsung. Keterampilan Microsoft Office (Word, Excel) menjadi nilai tambah yang penting.

Qualifications

• Menguasai bahasa Mandarin Business dan bahasa Indonesia.
• Mampu membaca, menulis, dan berbicara dalam bahasa Mandarin.
• Memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang aktif serta keterampilan komunikasi yang baik.

Responsibilities

• Menerjemahkan komunikasi lisan secara langsung antara Mandarin dan Indonesia.
• Menerjemahkan dokumen, percakapan chat, email, dan materi pekerjaan.
• Mendampingi rapat dan melakukan penerjemahan langsung selama percakapan berlangsung.
• Menerjemahkan komunikasi melalui WhatsApp, email, dan saluran komunikasi lainnya.
• Memastikan informasi dari manajemen dapat dipahami dengan baik oleh tim Indonesia.

Skills

Mandarin fluency

Indonesian fluency

Communication

Attention to detail

Tools

Microsoft Office

Word

Excel

Job description

Menguasai bahasa Mandarin Busniess dan bahasa Indonesia.

Mampu berbicara, membaca, dan menulis dalam bahasa Mandarin.

Memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang aktif serta keterampilan komunikasi yang baik.

Mampu melakukan penerjemahan lisan secara langsung (Mandarin Indonesia).

Mampu menerjemahkan dokumen, percakapan chat, email, dan materi pekerjaan.

Teliti, bertanggung jawab, komunikatif, dan mampu bekerja di bawah tekanan.

Menguasai Microsoft Office, khususnya Word dan Excel.

Menerjemahkan komunikasi lisan antara karyawan Indonesia dan pihak yang berbahasa Mandarin.

Menerjemahkan dokumen dan informasi pekerjaan dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia, maupun sebaliknya.

Mendampingi rapat dan melakukan penerjemahan langsung selama percakapan berlangsung.

Menerjemahkan komunikasi melalui WhatsApp, email, dan saluran komunikasi lainnya.

Membantu memastikan informasi dari manajemen dapat dipahami dengan baik oleh tim Indonesia.

Pernyataan mana di bawah ini yang paling mendeskripsikan hakmu bekerja di Indonesia?

Kualifikasi mana yang kamu miliki?