PENERJEMAH MANDARIN

PT HLJ Indonesia Industrial; Kota Binjai; On-site; IDR 55,800,000 - 100,440,000; Full time

Benefits offered by this job

BPJS Kesehatan

BPJS Ketenagakerjaan

Lingkungan kerja profesional

Kesempatan pengembangan karier

Fasilitas sesuai kebijakan perusahaan

Job summary

PT HLJ Indonesia Industrial mencari tenaga penerjemah untuk mendampingi proses kerja di pabrik. Tugas utama meliputi menerjemahkan laporan, SOP, dokumen teknis, dan operasional, serta memfasilitasi komunikasi antara manajemen berbahasa Mandarin dengan karyawan Indonesia.

Posisi ini menuntut akurasi tinggi, menjaga kerahasiaan dokumen, serta kesiapan ditempatkan di area pabrik sesuai kebutuhan perusahaan. Pelatihan, komunikasi tim, dan keikutsertaan dalam kegiatan meeting serta operasional harian

Qualifications

• Menerjemahkan laporan, SOP, dokumen teknis, dan dokumen operasional perusahaan.

Responsibilities

• Mendampingi meeting, komunikasi kerja, training, serta kegiatan operasional perusahaan.
• Menjembatani komunikasi antara manajemen/karyawan Tiongkok dengan karyawan Indonesia.
• Menjaga akurasi, kejelasan, dan konteks komunikasi pada setiap terjemahan.

Skills

Terjemahan dokumen

Bahasa Mandarin

Komunikasi lintas budaya

Job description

Mendampingi meeting, komunikasi kerja, training, serta kegiatan operasional perusahaan.

Menerjemahkan berbagai dokumen perusahaan, seperti laporan, SOP, dokumen teknis, dan dokumen operasional.

Membantu menjembatani komunikasi antara manajemen/karyawan Tiongkok dengan karyawan Indonesia.

Memastikan setiap hasil terjemahan akurat, jelas, dan sesuai dengan konteks komunikasi.

Menjaga kerahasiaan informasi dan dokumen perusahaan yang diterjemahkan.

Bersedia ditempatkan di area pabrik sesuai kebutuhan perusahaan.

BPJS Kesehatan dan Ketenagakerjaan

Lingkungan kerja profesional

Kesempatan pengembangan karier

Fasilitas sesuai kebijakan perusahaan

Kualifikasi mana yang kamu miliki?

Bahasa apa saja di bawah ini yang fasih kamu gunakan?