Mining Site Mandarin Translator - 8/2 Rotation

PT Bahtera Bumi Raya; Sulawesi Tenggara; On-site; IDR 89,280,000 - 167,400,000; Full time

Job summary

PT Bahtera Bumi Raya is seeking a Mandarin Translator for a mining site in Indonesia. The role involves translating conversations between Mandarin and Indonesian workers and supporting meetings and briefings on a rotating on-site schedule.

The candidate should be fluent in Mandarin and Indonesian, with strong listening and communication skills. Prior mining/industrial translation experience is a plus, and adaptability to a multicultural team is essential.

Qualifications

• Proficiency in both Mandarin and Indonesian (spoken and written).
• Strong listening and communication skills.
• Prior translation experience, preferably in mining or industrial environments, is an advantage.
• Willingness to work on a remote site with an 8 weeks on-site / 2 weeks off rotation.
• Ability to adapt to a multicultural working environment.

Responsibilities

• Translate conversations between Chinese and Indonesian workers.
• Assist in meetings, briefings, and operational discussions.
• Translate written materials when required.
• Ensure translations are accurate, clear, and culturally appropriate.

Skills

Mandarin language proficiency

Indonesian language proficiency

Listening skills

Communication skills

Job description

PT Bahtera Bumi Raya is seeking a Mandarin Translator for a mining site in Indonesia. The role involves translating conversations between Mandarin and Indonesian workers and supporting meetings and briefings on a rotating on-site schedule.

The candidate should be fluent in Mandarin and Indonesian, with strong listening and communication skills. Prior mining/industrial translation experience is a plus, and adaptability to a multicultural team is essential.