Balikpapan-Based Mandarin Site Translator & Coordinator

Pt Sany Heavy Industry Indonesia; Balikpapan; On-site; IDR 55,800,000 - 100,440,000; Full time

Job summary

PT Sany Heavy Industry Indonesia seeks a bilingual site liaison to facilitate daily communication between Chinese and Indonesian teams at our Balikpapan site. The role involves translating conversations, meetings, and site documents, and coordinating site-based administrative tasks with local and external stakeholders.

The candidate should be fluent in Mandarin and Indonesian, with English as an advantage, and be willing to base in Balikpapan.

Qualifications

• Bachelor's degree in any major.
• Proficient in Mandarin and Indonesian; English is an advantage.
• Willing to work and be based in Balikpapan, East Kalimantan.
• Good communication, translation, and coordination skills.
• Able to work in a site environment and adapt to operational needs.
• Fresh graduates are welcome to apply.

Responsibilities

• Support daily communication between Chinese and Indonesian employees.
• Translate conversations, meetings, documents, and site instructions.
• Coordinate operational and administrative activities at the site.
• Assist Chinese management in communicating with local teams and external parties.
• Prepare reports and ensure accurate information delivery.
• Support other site-related tasks as required.

Skills

Mandarin

Indonesian

English

Communication

Translation

Coordination

Education

Bachelor's degree

Job description

PT Sany Heavy Industry Indonesia seeks a bilingual site liaison to facilitate daily communication between Chinese and Indonesian teams at our Balikpapan site. The role involves translating conversations, meetings, and site documents, and coordinating site-based administrative tasks with local and external stakeholders.

The candidate should be fluent in Mandarin and Indonesian, with English as an advantage, and be willing to base in Balikpapan.