Consigue una respuesta de este empleador
Tu currículum y tu carta de presentación, adaptados exactamente a lo que buscan contratar.
PT Xinhai Knitting Indonesia mencari seorang Mandari Translator berpengalaman untuk bergabung di Brebes, Jawa Tengah. Peran ini fokus pada terjemahan dokumen bisnis, laporan produksi, dan komunikasi teknis antara Mandarin dan Bahasa Indonesia dengan akurasi tinggi.
Peran ini mencakup interpretasi lisan dalam proses produksi, memastikan kelancaran komunikasi antar departemen berbahasa Mandarin, serta dukungan materi pelatihan.
PT Xinhai Knitting Indonesia mencari seorang Mandarin Translator yang berpengalaman dan berdedikasi untuk bergabung dengan tim kami di Brebes, Jawa Tengah. Sebagai Mandarin Translator, Anda akan memainkan peran krusial dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim lokal dan mitra bisnis berbahasa Mandarin di industri manufaktur tekstil dan logistik kami. Posisi ini merupakan jabatan penuh waktu yang memerlukan pemahaman mendalam tentang nuansa bahasa, budaya bisnis, dan terminologi teknis dalam konteks produksi dan perencanaan. Anda akan bekerja di lokasi kami di Brebes, Jawa Tengah, mendukung operasional harian perusahaan dengan terjemahan yang akurat dan komunikasi yang lancar.
Menerjemahkan dokumen bisnis, laporan produksi, dan komunikasi teknis dari Bahasa Mandarin ke Bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.
Memberikan layanan interpretasi lisan dalam proses produksi ataupun rapat yang dijalankan.
Memastikan kelancaran komunikasi antara departemen produksi, perencanaan, dan penjadwalan dengan stakeholder berbahasa Mandarin.
Menerjemahkan spesifikasi teknis, prosedur manufaktur, dan panduan operasional untuk memastikan pemahaman yang konsisten di seluruh tim.
Melakukan proofread dan verifikasi dokumen terjemahan untuk memastikan kualitas dan konsistensi istilah industri.
Mendukung pengembangan materi pelatihan dan dokumentasi perusahaan yang melibatkan komunikasi lintas bahasa.
Menangani komunikasi email, telepon, dan video call dengan klien atau supplier yang berbahasa Mandarin.
Kemampuan berbahasa Mandarin tingkat profesional/fluent (baik lisan maupun tulisan) dengan pemahaman mendalam tentang tata bahasa dan idiom bisnis.
Kefasihan Bahasa Indonesia yang sempurna, termasuk kemampuan menulis dan berkomunikasi secara profesional.
Minimal 3-5 tahun pengalaman sebagai penerjemah atau interpreter, sebaiknya di industri manufaktur, tekstil.
Pemahaman yang kuat tentang terminologi teknis dalam bidang produksi, perencanaan, penjadwalan, dan logistik.
Sertifikasi penerjemah profesional atau diploma dalam bidang bahasa dan penerjemahan merupakan nilai tambah.
Pengalaman bekerja dalam lingkungan bisnis internasional dan pemahaman tentang protokol bisnis Asia.
Kemampuan manajemen waktu yang sangat baik dengan kemampuan menangani beberapa tugas penerjemahan secara bersamaan.
Perhatian terhadap detail yang tinggi dan komitmen terhadap akurasi dalam setiap terjemahan.
Kemampuan komunikasi interpersonal yang kuat dan sikap profesional dalam setiap interaksi.
Pengetahuan tentang budaya Cina dan pemahaman konteks bisnis akan menjadi keunggulan kompetitif.
Gaji yang kompetitif dan sesuai dengan pengalaman serta kualifikasi kandidat.
Cuti tahunan yang mencakup hari libur nasional, cuti tahunan, dan hari istimewa.
Lingkungan kerja yang profesional dan mendukung di perusahaan manufaktur yang terus berkembang.
PT Xinhai Knitting Indonesia adalah perusahaan manufaktur terkemuka di industri tekstil dan knitting yang berkomitmen untuk menghasilkan produk berkualitas tinggi. Dengan kehadiran yang kuat di Brebes, Jawa Tengah, kami melayani pasar internasional dengan standar produksi dan logistik yang ketat. Perusahaan kami menghargai inovasi, efisiensi operasional, dan kemitraan strategis global. Kami percaya bahwa komunikasi yang jelas dan akurat adalah kunci kesuksesan dalam operasi manufaktur dan logistik global kami. PT Xinhai Knitting Indonesia berkomitmen untuk menciptakan lingkungan kerja yang inklusif, profesional, dan mendukung bagi semua karyawan, dengan menghargai keberagaman dan perspektif yang membawa nilai tambah bagi pertumbuhan perusahaan.
Pernyataan mana di bawah ini yang paling mendeskripsikan hakmu bekerja di Indonesia?