Mandarin-Speaking E‑Commerce Operations Assistant (Onsite)

PT LUXFELINE GLOBAL TECHNOLOGY

Jakarta Utara

On-site

IDR 111,600,000 - 133,920,000

Full time

3 days ago

Be an early applicant

Application generator

Don’t send a generic resume — generate a resume and cover letter tailored to this exact role.

Get past ATS filters

Benefits offered by this job

BPJS Health

BPJS Employment

Job summary

PT Luxfeline Global Technology mencari Asisten Operasi Shop Commerce yang fasih Mandarin untuk mengelola operasi toko online di berbagai marketplace di Indonesia. Posisi ini melibatkan komunikasi antara tim Indonesia dengan manajemen berbahasa Mandarin, penerjemahan, dan pengelolaan listing produk.

Anda akan memantau inventaris, memproses pesanan, dan berkontribusi pada kampanye iklan serta kemitraan afiliasi.

Qualifications

Minimal lulusan SMA/SMK; Diploma atau sarjana diutamakan.
Pengalaman kerja 1 tahun di operasi e-commerce atau terjemahan/dutanngan.
Familiar dengan Seller Center di Shopee/Tokopedia/TikTok Shop/Lazada.

Responsibilities

Mengelola operasi harian toko online di berbagai marketplace.
Menghubungkan tim Indonesia dengan manajemen berbahasa Mandarin, pemasok, dan desainer.
Menerjemahkan dokumen, informasi produk, dan instruksi antara Mandarin dan Indonesia/Bahasa Inggris.
Memberi interpretasi lisan dalam rapat atau komunikasi harian bila diperlukan.
Mengunggah dan memperbarui listing produk (judul, deskripsi, harga, variasi).
Memantau inventaris dan berkoordinasi dengan gudang untuk menjaga data stok akurat.
Memproses pesanan, cetak label pengiriman, melacak pengiriman, dan menangani retur/keluhan.
Membantu menjalankan iklan marketplace (Shopee Ads, TikTok Ads), promosi, voucher, dan kampanye.
Mendukung kemitraan afiliasi dan kreator.
Menyusun laporan rutin tentang penjualan, inventaris, dan kinerja toko.