Quality Controller

Jebsen Group; Hong Kong; On-site; HKD 200,880 - 301,320; Full time

Job summary

Jebsen Motors 是香港领先的保时 Porsche 代理商之一，历史可追溯到1955年进口第一辆保时。公司在香港、澳门及内地提供高端客户服务体验，专注个性化与用心的服务。

现招聘汽车维修质检/技工，按品牌维修标准对车辆进行最终检验，并参与试驾与问题诊断。工作包括与团队沟通、培训学徒、维护试驾记录、遵守制服与安全规范。此职位要求中学学历、3年相关经验与有效驾照，具DMS系统知识者优先。

Qualifications

• 中学学历，需具学徒毕业证书或相关证书课程。
• 至少3年车辆质量检验或维修工作经验，具欧洲车维修经验者优先。
• 须持有有效私家车及轻型货车驾驶执照。
• 具良好沟通技巧，能读写中英文，懂基本电脑操作；懂DMS系统者优先。
• 主动积极，严谨认真，独立有耐性。

Responsibilities

• 负责试驾车辆，确保需维修的部位已妥善处理，车辆运行正常。
• 与内部同事沟通，协助找出车辆问题所在或维修对策。
• 检查更换零配件的维修单，评测工作质量并确认完成检验。
• 协助培训学徒及维修厂的日常运作。
• 确保试驾及相关记录符合公司标准。
• 须穿着制服、安全鞋，遵守公司流程及守则。
• 由直线主管指派的其他工作。

Education

中学学历及学徒毕业证书/同等证书

沟通技巧

中英文读写能力

基础电脑操作

DMS系统操作优先

积极主动、严谨认真

独立工作与耐性

Tools

驾驶证（私家车/轻型货车）

Job description

MOTORS

MOTORS

Jebsen Motors is today one of the largest Porsche dealer groups in the world, having started a relationship with the German sports car brand in 1955 importing the first Porsche car to Hong Kong. Today, it delivers a premium ownership experience in Hong Kong, Macau and Mainland China with a clear focus on personalised and attentive service.

Purpose of the Job

按照保時捷品牌的維修標準，為車輛工項作出最終檢驗

Responsibilities

• 負責試駕車輛，確保車輛需維修的地方已妥善處理，並操作正常
• 與內部同事溝通，協助找出車輛的問題所在或維修上的更正
• 檢查更換零配件的維修工單，評測工作質量及確認完成檢查
• 協助培訓學徒及維修工場的日常運作
• 確保有關試駕和相關紀錄符合公司標準
• 須穿著制服、安全鞋，遵守公司業務運作流程及守則
• 由直線主管指派的其他工作

Requirements

• 中學程度，必須持有學徒畢業證書或相關文憑或證書課程
• 最少 3 年的車輛質量檢驗或維修工作經驗，具維修歐洲車工作經驗者優先
• 須持有有效私家車及輕型貨車駕駛執照
• 具良好溝通技巧，能讀寫簡單中英文，懂基本電腦操作；懂 DMS 系統操作者優先
• 主動積極，嚴謹認真，獨立有耐性

Success

With over 100 years of history, Jebsen’s success has been made possible through our commitment to our partners, to our communities, and to our most valuable asset — our people.

We offer dedicated and talented individuals the opportunity to engage with a family of premium global brands. Employees who pursue excellence are given a diverse platform that provides continuous development and career exposure.

At Jebsen, success breeds success.