General Technician (技工)

Kowloon Shangri-La, Hong Kong; Hong Kong; Vor Ort; HKD 223.000 - 234.000; Vollzeit

Zusammenfassung

Kowloon Shangri-La, Hong Kong 正在招募一名全職 General Technician（技工），負責酒店設施、設備與系統的日常保養與維修工作，確保日常運作順暢。您需具備酒店相關工作經驗、相關電工證照並願意輪班。

該職位要求能用廣東話溝通，並優先考慮具鍋爐維修經驗者。工作地點位於尖沙咀東，待遇按月薪發放，提供穩定的發展空間及專業成長機會。

Qualifikationen

• 具備至少兩年酒店相關工作經驗
• 持有有效電工A牌照或R牌照者佳
• 具機械系統維修相關知識
• 願意輪班
• 能用廣東話溝通
• 具鍋爐維修經驗者優先

Aufgaben

• 執行水電及機械系統的日常保養與維修，確保運作符合標準。
• 定期檢查熱水泵、冷水泵及海水泵等設備。
• 協助鍋爐、蒸氣、排水及相關機械系統的操作與維修。
• 處理酒店內部水務系統的緊急維修。
• 完成上級指派的其他工作。
• 為客房、餐廳、廚房等部門提供穩定的供水與供電服務。

Kenntnisse

廣東話

酒店維修經驗

輪班工作

Ausbildung

DSE

Jobbeschreibung

About Us

Find Your Shangri-La in Shangri-La.

Headquartered in Hong Kong SAR, Shangri-La Group has grown from a single hotel business to a diverse and integrated global portfolio comprising quality real estate and investment properties, wellness and lifestyle facilities.Today, the Group owns, operates and manages 100+ hotels under our family of five brands: Shangri-La Hotels & Resorts, Shangri-La Signatures, Kerry Hotels, JEN by Shangri-La, and Traders.

Enchantment begins in an Ever-Bustling City: Kowloon Shangri-La, Hong Kong, the very first hotel to open in the reclaimed Tsim Sha Tsui East where the glam light of the city starts right outside our doors. Kowloon Shangri-La sits in the famous shopping and entertainment district of Tsim Sha Tsui East. Apart from food, shopping, and popular places of interest, Tsim Sha Tsui is a land of legends brimming with cultural heritage and fascinating stories.

Luxury 5-Star Hotel in Hong Kong | Kowloon Shangri-La

About the Role

As a General Technician (技工), you will be maintaining and repairing all hotel facilities, equipment, and systems to ensure smooth daily operations.

Key Responsibilities

• Perform preventive maintenance and repairs on water supply and electrical systems for guest rooms, restaurants, kitchens, and other departments to ensure they meet operational standards.
• Conduct regular checks and maintenance on hot water pumps, cold water pumps, and seawater pumps.
• Assist in the operation, maintenance, and repair of the hotel's boilers, steam drainage, and related mechanical systems.
• Handle emergency repairs of plumbing and drainage systems.
• Perform other duties as assigned by Supervisors.
• 為酒店內所有客房、餐廳、廚房等各部門之供水及供電系統進行保養及維修，並確保符合標準
• 為各水泵（包括冷熱水泵及海水泵）等進行維修保養
• 協助操作、維修及保養酒店的鍋爐、蒸氣、排水及相關機械系統
• 處理酒店內部水務系統緊急維修工作
• 執行其他由上級指派的工作

About You

• At least 2 years of experience in Hotels with similar capacities.
• Valid Certificate of Registration of Electrical Workers (Grade A and Grade R) would be an advantage.
• Experience in the maintenance of boilers would be advantage.
• Willingness to work in shifts.
• Good command of spoken Cantonese.
• 具備至少兩年酒店相關工作經驗
• 持有有效電工A或R牌照具機電工程相關電力知識經驗者較佳
• 持有火管式鍋爐操作員牌照 / 知識經驗者較佳
• 需輪班工作
• 能以廣東話溝通

More Job Information

Salary

• 20000 - 21000 / MONTH

Job Function

• 餐飲 · 酒店 - 技工 · 維修

Location

• 尖沙咀東

Employment Term

• 全職

Education

• 中五至中七或DSE