UK Content Marketing Lead: SaaS Growth & Localization

fonio; Greater London; On-site; GBP 65,000 - 85,000; Full time

Benefits offered by this job

Salary 65k–85k GBP

Equity

Equipment of your choice

Regular team offsites

Relocation to Vienna (2 months)

Office in Vienna or London onsite

Food & drinks at Vienna office

Job summary

fonio in London (onsite) seeks a UK content specialist to own our British voice end-to-end—from copy and ad scripts to influencer partnerships and website localisation. You won’t adapt templates; you’ll build the voice for a new market.

You’ll craft copy for the UK site, scripts for UK-ad campaigns, and manage influencer relationships while ensuring consistent brand messaging and content cadence across channels.

Qualifications

• 2+ years of content marketing or copywriting experience.
• Strong writing instincts for British audiences and conversion.
• Experience with two or more of: ad scripting, social content, influencer management, website copy.
• Native or C2 English proficiency.

Responsibilities

• Own UK content end-to-end: copy, ad scripts, influencer partnerships, social, and website localisation.
• Write and optimise copy for the UK website and landing pages.
• Script ad creatives for Meta, TikTok, and YouTube for British audiences
• Identify and manage UK influencer/creator partnerships.
• Run UK social channels with a consistent posting cadence.
• Localise campaigns and product messaging for a British audience.

Skills

Content marketing

Copywriting

Ad scripting

English proficiency

Job description

fonio in London (onsite) seeks a UK content specialist to own our British voice end-to-end—from copy and ad scripts to influencer partnerships and website localisation. You won’t adapt templates; you’ll build the voice for a new market.

You’ll craft copy for the UK site, scripts for UK-ad campaigns, and manage influencer relationships while ensuring consistent brand messaging and content cadence across channels.