Technical Content Creator

Ipsum; Chorley; Hybrid; GBP 30,000 - 45,000; Full time

Benefits offered by this job

25 days annual leave

Extra holidays

Group pension plan

Career development

Virtual GP access

Mental health support

Cycle to Work

Discount club

Life assurance

Long service

Enhanced Maternity Pay

Volunteer opportunities

Job summary

Ipsum is seeking a Technical Content Writer to turn complex technical information into clear, customer-focused content. You will work with subject matter experts, bid teams and marketing to produce case studies, website copy, presentations and technical guides that educate customers and support sales.

You'll have proven ability to translate details from power, engineering or automation domains into compelling narratives aligned with brand guidelines, delivering accurate, engaging communications

Qualifications

• Experience translating complex technical information into engaging content.
• Experience in B2B technical sectors preferred.

Responsibilities

• Collaborate with subject matter experts to gather and translate technical information into engaging content for specialist audiences.
• Create customer presentations, case studies, website copy and technical guides.
• Develop technical narratives across power, engineering, rail, civils, control & automation sectors.
• Ensure content is accurate, aligns with brand guidelines and supports sales activities.

Job description

Technical Content Writer

Location

Chorley / Warrington, including hybrid working

Employment type

Full time

Working Hours

Monday to Friday

What’s In It For You

We believe in looking after our people, and it shows. When you join Ipsum, you’re not just taking a job — you’re starting a career with real support behind it.

• 25 days annual leave plus bank holidays


• Option to buy up to 5 additional holidays


• Group Personal Pension Plan


• Career development & progression with the opportunity to earn professional qualifications


• 24/7 access to a virtual GP and Mental health support & counselling services


• Cycle to Work scheme


• Discount club - supermarkets, phone bills, gyms & more !


• Life assurance cover


• Long service recognition


• Enhanced Maternity Pay


• Paid volunteering opportunities in your community

About The Role

We're looking for a Technical Content Writer to transform complex technical information into engaging, customer-focused content that showcases Ipsum's specialist expertise. Working closely with subject matter experts, bid teams and business development managers, you'll create compelling case studies, presentations, website content and technical materials that educate customers, support sales and strengthen the Ipsum brand.

As a Technical Content Writer, you will …

• Collaborate with subject matter experts across the business to gather, interpret and translate complex technical information into clear, engaging content for specialist audiences.


• Create high-quality content including customer presentations, case studies, website copy, technical guides, sales enablement materials, videos, infographics and bid support documentation.


• Develop compelling technical narratives that showcase Ipsum's specialist capabilities across sectors such as power, engineering, rail, civils, control & automation and related infrastructure markets.


• Convert technical specifications, drawings, processes and operational expertise into customer-focused content that educates users, supports sales activity and strengthens the Ipsum brand.


• Work closely with marketing, business development, bid and operational teams to identify key messages, develop storytelling opportunities and promote business capabilities, including newly acquired services.


• Build and maintain strong stakeholder relationships, asking insightful questions to understand audience needs, project objectives and desired business outcomes while ensuring technical accuracy.


• Ensure all content is accurate, engaging and aligned with brand guidelines, carrying out thorough quality checks and incorporating feedback to deliver clear, consistent and impactful communications.

About You

You will be an experienced Technical Content Writer with the ability to turn complex technical information into clear, engaging content for specialist and B2B audiences. Working closely with subject matter experts across the business, you'll be confident gathering and translating technical specifications, drawings and operational knowledge into compelling presentations, case studies, website content, bid materials and sales collateral.

You'll have experience within technical sectors such as power, engineering, rail, civils or control & automation, and be skilled at developing strong technical narratives that support marketing, sales and business growth. With excellent stakeholder management, writing and editing skills, you'll ensure all content is accurate, engaging and aligned to brand objectives while making complex topics easy to understand.

Our commitment to Equal Opportunities

We’re proud to be an equal opportunities employer. We welcome applications from all backgrounds and experiences, and we’re committed to building a diverse and inclusive workforce.

Before applying, please review our Privacy Policy to understand how we process your data in line with GDPR.