Senior Software Engineer

Jobtailor; Brae; Hybrid; GBP 100,000 - 140,000; Full time

Job summary

Jobtailor is seeking a senior engineer to own significant parts of Odin’s full-stack private investment infrastructure product, building customer-facing features for a regulated platform moving money across multiple jurisdictions. You will make architectural decisions, establish engineering quality standards, and rethink AI-powered development workflows to improve delivery and compliance.

You will participate in system design interviews and a paid trial day during the hiring process.

Qualifications

• Experience building and running non-trivial production systems.
• Strong architectural judgement.
• Ability to own system structure, patterns and technical decisions.
• Experience or demonstrated practice using AI to change software development workflows.

Responsibilities

• Own significant parts of Odin’s full-stack private investment infrastructure product.
• Build and ship customer-facing features for a regulated platform moving money across multiple jurisdictions.
• Make architectural decisions about systems and code, including LLM-generated code.
• Establish engineering quality standards through implementation and code review.
• Rethink and improve engineering workflows around AI.
• Participate in system design interviews and a paid trial day during the hiring process.
• Work either in London on a hybrid basis or remotely elsewhere in Europe with quarterly trips to London.

Skills

Full-Stack Development

Architectural Judgement

AI-Driven Workflow Improvement

Production System Management

System Design

Technical Decision-Making

Workflow Optimization

Code Review

Regulated Platform Development

Tools

Go

Job description

• Own significant parts of Odin’s full-stack private investment infrastructure product
• Build and ship customer-facing features for a regulated platform moving money across multiple jurisdictions
• Make architectural decisions about systems and code, including LLM-generated code
• Establish engineering quality standards through implementation and code review
• Rethink and improve engineering workflows around AI
• Participate in system design interviews and a paid trial day during the hiring process
• Work either in London on a hybrid basis or remotely elsewhere in Europe with quarterly trips to London

Requirements

• Experience building and running non-trivial production systems
• Strong architectural judgement
• Ability to own system structure, patterns and technical decisions
• Experience or demonstrated practice using AI to change software development workflows
• Go is the company stack; ability to learn Go quickly if not already experienced
• Ability to give and receive direct feedback
• Good judgement about prioritization and engineering quality
• Interest in finance, compliance and multiple jurisdictions

Core Competencies

Demonstrates expertise in building and managing full-stack private investment infrastructure, with a strong focus on architectural decision‑making and engineering quality standards. Proficient in leveraging AI to enhance software development workflows while ensuring compliance across multiple jurisdictions.

Highest-signal resume keywords

• Full-Stack Development
• Architectural Judgement
• AI-Driven Workflow Improvement
• Production System Management
• Go Programming Language

ATS Optimization Keywords

Hard Skills

• Full-Stack Development
• Architectural Judgement
• Production System Management
• AI Integration
• Code Review
• System Design
• Technical Decision-Making
• Workflow Optimization
• Software Development
• Regulated Platform Development

Soft Skills

• Feedback Reception
• Prioritization Judgement

Industry Keywords

• Finance
• Compliance
• Multiple Jurisdictions
• Investment Infrastructure
• Engineering Quality Standards