Founding Legal Operations & Automation Lead

Odin; Greater London; On-site; GBP 80,000 - 100,000; Full time

Benefits offered by this job

Health insurance

Wellness budget

Parental leave

Pension

Time off

Work from anywhere

Birthday leave

Job summary

Odin in London is building a highly automated legal-ops platform for private markets. You will own post-close legal work, governance events, transfers, distributions and exits, while shaping how to automate these processes end-to-end.

The role demands real deal legal experience in funds, corporate, or financial services, combined with an ability to operationalize complex workflows. Expect fast-paced, hands-on ownership with cross-functional collaboration.

Qualifications

• AI-pilled builder with proven concrete solutions using no-code tools, scripts or automated workflows.
• Qualified with real deal legals experience in funds, corporate, or financial services.
• Detail-oriented, end-to-end ownership and fast decision-making.
• Comfortable operating in regulated environments with autonomy.

Responsibilities

• Post-close and deal legals: governance events, transfers, secondaries, distributions and exits; handle unusual documentation questions.
• Legal reviews & escalations: manage all escalations from the operations team.
• Automation: drive automation of workflows, coordinate with product/design/engineering, and deliver simple, scalable solutions.
• Managing external counsel: decide what stays in-house vs. outsourcing and monitor cost/turnaround.

Skills

AI builder

Deal law experience

First principles thinking

Commercial judgement

Operational automation

Job description

Odin in London is building a highly automated legal-ops platform for private markets. You will own post-close legal work, governance events, transfers, distributions and exits, while shaping how to automate these processes end-to-end.

The role demands real deal legal experience in funds, corporate, or financial services, combined with an ability to operationalize complex workflows. Expect fast-paced, hands-on ownership with cross-functional collaboration.