Senior Technical Writer (Remote) — APIs & Docs-as-Code

Jobgether

France

Híbrido

EUR 50.000 - 75.000

Jornada completa

Hace 6 días
Sé de los primeros/as/es en solicitar esta vacante

Una candidatura completa en un minuto

Currículum y carta de presentación personalizados, listos para enviar.

Supera los filtros ATS

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Flexible working arrangements
Remote/office/hybrid options
Career development opportunities
Mentorship and training
Team-building events
Education reimbursement
Anniversary gifts
Centers of excellence

Descripción de la vacante

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Senior Technical Writer based in France to own technical documentation and business analysis for an electronics repair project. You will translate complex requirements into clear docs, review APIs, and ensure alignment with software changes across the lifecycle.

Collaborating with IT Directors, SMEs, and developers, you will create diagrams, templates, and Change Requests, while maintaining high standards of accuracy and usability in a

Formación

  • 3+ years of experience as a Technical Writer, Business Analyst, or in a comparable role
  • Hands‑on experience with Git, GitHub, and docs‑as‑code practices using Markdown
  • Experience testing and reviewing APIs with tools such as Postman, Swagger/OpenAPI, or cURL
  • Working knowledge of Jira and Confluence for project coordination and documentation
  • Experience creating diagrams with Draw.io, Visio, and/or PlantUML
  • Ability to read, understand, and review UI/UX designs in Figma
  • Strong analytical and problem‑solving skills, with excellent attention to detail
  • Upper‑intermediate English proficiency or higher, both written and spoken
  • Ability to work independently, organize priorities, and manage documentation activities effectively
  • Experience with Snagit and Camtasia is an advantage
  • Relevant industry or technical background is a plus
  • Experience preparing Change Requests or formal business and technical requirements specifications is beneficial

Responsabilidades

  • Create and maintain technical and functional documentation in GitHub Markdown for manufacturing, repair, and related software processes
  • Analyze business requirements and translate them into clear, structured documentation for developers and stakeholders
  • Review and update existing documentation after software changes to ensure accuracy and consistency
  • Document system functionality, workflows, and business processes by exploring current application features
  • Interview SMEs to gather, clarify, and validate technical and business knowledge
  • Review UI/UX designs in Figma and provide feedback to support usability and documentation quality
  • Create process, system, and architecture diagrams using Draw.io, Visio, or PlantUML
  • Review API documentation and validate requests using Postman or cURL
  • Check accuracy of API code examples and report documentation or implementation issues
  • Identify and log bugs discovered during documentation reviews, API testing, or feature analysis
  • Develop shared documentation templates and prepare Change Request documentation
  • Record training materials and product demonstration videos using Snagit and Camtasia
  • Collaborate with client IT Director, developers, and stakeholders to ensure documentation meets needs

Conocimientos

Technical Writing
Business Analysis
Analytical thinking
Attention to detail
Independent worker
English proficiency

Herramientas

Git
GitHub
Postman
Swagger/OpenAPI
cURL
Jira
Confluence
Draw.io
Visio
PlantUML
Figma
VS Code
Snagit
Camtasia

Descripción del empleo

Jobgether, on behalf of a partner company, seeks a Senior Technical Writer based in France to own technical documentation and business analysis for an electronics repair project. You will translate complex requirements into clear docs, review APIs, and ensure alignment with software changes across the lifecycle.

Collaborating with IT Directors, SMEs, and developers, you will create diagrams, templates, and Change Requests, while maintaining high standards of accuracy and usability in a

Consigue la evaluación confidencial y gratuita de tu currículum.

o arrastra y suelta tu archivo aquí

Similar jobs

Puestos de trabajo similares que vale la pena comparar

Senior Technical Writer
Senior Technical Writer

Jobgether • Francia

Híbrido
EUR 50.000 - 75.000
Flexible working arrangements
Remote/office/hybrid options
Career development opportunities
+5
Senior Technical Content Writer - Remote for Developers
Senior Technical Content Writer - Remote for Developers

Jobgether • Francia

A distancia
EUR 55.000 - 75.000
Remote-first
Flexible working hours
Global health coverage
+4
Senior Product Documentation Lead — Hybrid, Scale & Align
Senior Product Documentation Lead — Hybrid, Scale & Align

Scaleway • Paris

Híbrido
EUR 65.000 - 90.000
Hybrid work – up to 3 days remote per week
Spacious offices with outdoor spaces
Healthy meal service
+2
Technical Writer who Simplifies Energy Management Technologies in , us
Technical Writer who Simplifies Energy Management Technologies in , us

Energy Jobline ATTB • Us

A distancia
EUR 42.000 - 65.000
Remote-friendly
Growth opportunities
Paid leave
+1
Senior Technical Documentation Specialist – Remote
Senior Technical Documentation Specialist – Remote

Diabeloop SA • Grenoble

Híbrido
EUR 40.000 - 55.000
Environnement agile
Flexibilité de travail
Collaboration transversale avec plusieurs équipes
Technical Writer: Docs-as-Code & User-Centric Content
Technical Writer: Docs-as-Code & User-Centric Content

InFreelancing • Paris

Híbrido
EUR 40.000 - 70.000
Remote Senior Product Owner - HRIS & Workflow Automation
Remote Senior Product Owner - HRIS & Workflow Automation

Jobgether • Francia

A distancia
EUR 80.000 - 110.000
Fully remote work
Medical insurance
Learning & development budget
+2
Remote Technical Writer for Energy Management Documentation
Remote Technical Writer for Energy Management Documentation

Energy Jobline ATTB • Us

A distancia
EUR 42.000 - 65.000
Remote-friendly
Growth opportunities
Paid leave
+1
Senior Technical Content Writer
Senior Technical Content Writer

Jobgether • Francia

A distancia
EUR 55.000 - 75.000
Remote-first
Flexible working hours
Global health coverage
+4
Remote Project Coordinator - Telecom (France)
Remote Project Coordinator - Telecom (France)

Jobgether • Francia

A distancia
EUR 40.000 - 60.000
Remote working arrangement
Exposure to telecom projects
Governance frameworks experience