Rédacteur Technique Senior BR (H/F)

Sonovision - Ortec Group; Brest; On-site; EUR 45,000 - 60,000; Full time

Job summary

Sonovision, filiale du Groupe ORTEC, recrute un Rédacteur(trice) Technique Senior sur site client à Brest pour renforcer la production et l'expertise documentaire.

Vous piloterez la rédaction de documents techniques complexes destinés à des systèmes industriels, navals ou militaires et accompagnerez les profils juniors tout en assurant la conformité aux standards et aux exigences contractuelles.

Qualifications

• Maîtrise des méthodologies de rédaction technique.
• Bonne compréhension des systèmes industriels complexes.
• Maîtrise des outils de gestion documentaire et des normes associées.

Responsibilities

• Piloter ou coordonner des activités de rédaction technique.
• Analyser les exigences contractuelles et documentaires.
• Définir la structure et l'architecture des livrables.
• Collecter et consolider les données auprès des bureaux d'études et services associés.
• Rédiger et valider les documents techniques complexes.
• Garantir la conformité aux standards documentaires.
• Participer aux revues avec les clients et parties prenantes.
• Accompagner les profils juniors et faire évoluer les méthodes et outils.
• Participer ponctuellement aux réponses à appels d'offres et estimations de charge.

Skills

Rédaction technique

Gestion documentaire

Lecture et analyse de plans

Connaissance normes documentaires

S1000D / documentation technique

Education

Bac+2 à Bac+5 dans un domaine technique ou industriel

Job description

Brand Description

Sonovision est une entreprise experte en ingénierie documentaire depuis plus de 70 ans.

Depuis notre création, nous aidons nos clients à concevoir, maintenir et digitaliser des solutions d’ingénierie tout au long du cycle de vie du produit.

Filiale du groupe Ortec depuis 2014, avec plus de 1200 collaborateurs présents dans 9 pays, nous sommes un partenaire stratégique des grands noms de l’industrie aéronautique, de la défense, du spatial et du naval.

Job Description

Sonovision, filiale du Groupe ORTEC, accompagne les grands industriels des secteurs de la défense, du naval, de l'aéronautique et de l'énergie dans la production, l'évolution et la maîtrise de leur documentation technique.

Chaque talent a son rôle à jouer, quel sera le vôtre ?

Dans le cadre du développement de nos activités auprès de grands donneurs d'ordre industriels, navals et défense, nous souhaitons recruter un(e) Rédacteur(trice) Technique Senior H/ F sur site client à Brest afin de renforcer notre capacité de production et d'expertise documentaire.

Le collaborateur interviendra sur des programmes à forte valeur ajoutée et contribuera à la réalisation de documentations techniques complexes destinées à des systèmes industriels, navals ou militaires.

Le collaborateur sera amené à :

• Piloter ou coordonner des activités de rédaction technique,
• Analyser les exigences contractuelles et documentaires,
• Définir la structure et l'architecture des livrables,
• Collecter et consolider les données auprès des bureaux d'études, services maintenance, production et soutien logistique,
• Rédiger et valider les documents techniques complexes,
• Garantir la conformité aux standards documentaires applicables,
• Participer aux revues avec les clients et les parties prenantes,
• Accompagner les profils juniors,
• Contribuer à l'amélioration des méthodes, référentiels et outils,
• Participer ponctuellement aux réponses à appels d'offres et estimations de charge.

Typologie des documents

• Manuels utilisateurs,
• Procédures de maintenance,
• Guides de dépannage,
• Catalogues illustrés,
• Plans de maintenance,
• Documentation de soutien logistique,
• Modes opératoires,
• Documentation S1000D, S-Series ou équivalente,
• Dossiers techniques d'exploitation.

Profile Description

Formation

• Bac +2 à Bac +5 dans un domaine technique ou industriel.

Expérience

• Minimum 8 à 10 ans d'expérience en rédaction technique.
• Expérience significative dans un environnement industriel exigeant.

Compétences techniques

• Excellente maîtrise des méthodologies de rédaction technique,
• Très bonne compréhension des systèmes industriels complexes,
• Maîtrise des outils de gestion documentaire,
• Connaissance des normes documentaires industrielles,
• Lecture et analyse de plans, nomenclatures et documentations techniques,
• Capacité à challenger les données d'entrée techniques,
• Connaissance du soutien logistique intégré et de la maintenance appréciée.

Environnement recherché

Au moins un des domaines suivants :

• Défense,
• Naval,
• Énergie,
• Ferroviaire,
• Aéronautique,
• Industrie lourde.