Rédacteur technique/Rédactrice technique

Protectic

Gennevilliers

On-site

EUR 42,000 - 54,000

Full time

18 hours ago
Be an early applicant

Get a reply from this employer

Your resume and cover letter, tailored to exactly what they’re hiring for.

Get past ATS filters

Job summary

Protectic, situé à Gennevilliers, recrute un rédacteur technique pour créer, mettre à jour et optimiser la documentation de produits industriels de haute technologie. Vous reportez au Responsable Documentation et travaillez avec les équipes Produit, Développement et Support.

Vous rédigez guides et manuels, transformez les documents en DITA XML, et contribuez à l'amélioration continue des processus documentaires.

Qualifications

  • Formation Bac+5 en rédaction technique ou équivalent.
  • Expérience minimale de 2 ans dans un contexte industriel à forts enjeux technologiques.
  • Maîtrise du XML et connaissance de la norme DITA.
  • Anglais écrit et oral opérationnel.

Responsibilities

  • Mettre à jour et faire évoluer la documentation technique.
  • Rédiger des guides utilisateurs, manuels et supports techniques destinés à différents publics (clients, partenaires, utilisateurs finaux).
  • Convertir la documentation existante au format DITA XML.
  • Collaborer avec les équipes Produit, Développement et Support afin de collecter les informations nécessaires à la rédaction des documents techniques.
  • Participer à l'amélioration continue des processus documentaires.

Skills

Rédaction technique
Anglais technique
Autonomie

Education

Bac+5 en rédaction technique

Tools

FrameMaker
OxygenXML
SolidWorks
Composer

Job description

PROTECTIC recrute un(e) Rédacteur Technique H/F !

Rattaché(e) au Responsable Documentation Technique, vous interviendrez sur la création, la mise à jour et l'optimisation de la documentation technique dans un contexte de produits industriels de haute technologie

Localisation : Gennevilliers
  • Mettre à jour et faire évoluer la documentation technique existante
  • Rédiger des guides utilisateurs, manuels et supports techniques destinés à différents publics (clients, partenaires, utilisateurs finaux)
  • Convertir la documentation existante au format DITA XML
  • Collaborer avec les équipes Produit, Développement et Support afin de collecter les informations nécessaires à la rédaction des documents techniques
  • Participer à l'amélioration continue des processus documentaires
Le profil recherché
Profil recherché
  • Formation supérieure en rédaction technique ou équivalent (Bac +5)
  • Minimum 2 ans d'expérience sur un poste similaire dans un contexte industriel à forts enjeux technologiques (Aéronautique, Robotique, Automobile...)
  • Bonne maîtrise du langage XML et connaissances de la norme DITA
  • Maîtrise appréciée des outils de rédaction/édition technique tels que Framemaker et/ou OxygenXML, des outils 3D type Solidworks et/ou Composer
  • Bon niveau d'anglais écrit et oral
Qualités attendues
  • Excellentes capacités rédactionnelles
  • Bonne compréhension des environnements techniques et logiciels
  • Curiosité, rigueur et autonomie
  • Bon relationnel et capacité à travailler avec des équipes multidisciplinaires
Get your free, confidential resume review.

or drag and drop your file here.

Similar jobs

Similar jobs worth comparing

Rédacteur Technique Confirmé F/H
Rédacteur Technique Confirmé F/H

Protectic France • Gennevilliers

On-site
EUR 40,000 - 55,000
Rédacteur Technique Confirmé F/H
Rédacteur Technique Confirmé F/H

Protectic • Gennevilliers

On-site
EUR 35,000 - 52,000
Rédacteur Technique H/F
Rédacteur Technique H/F

PROTECTIC • Gennevilliers

On-site
EUR 32,000 - 48,000
Rédacteur Technique F/H
Rédacteur Technique F/H

Protectic • Gennevilliers

On-site
EUR 35,000 - 45,000
Rédacteur Technique XML/DITA — Aéronautique & Industrie
Rédacteur Technique XML/DITA — Aéronautique & Industrie

PROTECTIC • Gennevilliers

On-site
EUR 32,000 - 48,000
Rédacteur Technique Industriel - DITA XML
Rédacteur Technique Industriel - DITA XML

Protectic • Gennevilliers

On-site
EUR 42,000 - 54,000
Rédacteur Technique DITA/XML — Documentation & Guides
Rédacteur Technique DITA/XML — Documentation & Guides

Protectic • Gennevilliers

On-site
EUR 35,000 - 45,000
Rédacteur Technique Industriel (H/F)
Rédacteur Technique Industriel (H/F)

Capten • Pays de la Loire

On-site
EUR 35,000 - 45,000
Rédacteur Technique Senior – DITA/XML
Rédacteur Technique Senior – DITA/XML

Protectic France • Gennevilliers

On-site
EUR 40,000 - 55,000
Rédacteur technique (H/F)
Rédacteur technique (H/F)

Docaret • Cherbourg-en-Cotentin

On-site
EUR 32,000 - 42,000