Rédacteur Technique Industriel (H/F)

CAPTEN; Pays de la Loire; On-site; EUR 35,000 - 45,000; Full time

Job summary

Capten recherche des Rédacteurs Techniques Industriels pour intervenir sur des projets de documentation de produits et d'équipements industriels. Vous consulterez des maquettes 3D CAO, interpréterez des plans et rédigerez des notices de montage et des manuels de maintenance.

Vous accompagnerez les évolutions produits, mettrez en page et intégrerez des illustrations techniques, tout en gérant les données techniques dans un environnement PLM et en utilisant Adobe (InDesign/Illustrator) pour la

Qualifications

• Expérience d’au moins 2–3 ans en rédaction technique en milieu industriel.
• Bonne compréhension des assemblages mécaniques et des données techniques.
• Capacité à exploiter des maquettes 3D CAO et à lire des plans mécaniques.

Responsibilities

• Consulter et exploiter des maquettes 3D CAO et interpréter des plans mécaniques.
• Rédiger et mettre à jour des notices de montage/démontage, manuels de réparation et procédures de remplacement de pièces.
• Comprendre les assemblages mécaniques et documenter de manière fiable et exploitable.
• Réaliser la mise en page et intégrer des illustrations techniques.
• Exploiter et gérer les données techniques dans un environnement PLM.
• Actualiser la documentation selon les évolutions produits et les modifications techniques.

Skills

Rédaction technique

Lecture de plans mécaniques

Modèles 3D CAO

Mise en page

Tools

Windchill

Arbortext

InDesign

Illustrator

Job description

Chez Capten, nous accompagnons nos clients dans leurs projets de transformation et d'innovation en mettant l'humain et l'expertise au cœur de nos engagements.

Aujourd'hui, nous recrutons plusieurs Rédacteurs Techniques Industriels pour intervenir sur des projets de documentation de produits et équipements industriels.

Selon le projet que vous rejoindrez, vous serez amené(e) à :

• Consulter et exploiter des maquettes 3D issues de logiciels de CAO et interpréter des plans mécaniques.
• Rédiger et mettre à jour des notices de montage/démontage, manuels de réparation et procédures de remplacement de pièces.
• Comprendre les assemblages mécaniques et les interventions techniques afin de produire une documentation fiable et exploitable.
• Réaliser la mise en page et intégrer des illustrations techniques.
• Exploiter et gérer les données techniques dans un environnement PLM.
• Actualiser la documentation en fonction des évolutions produits et des modifications techniques.
• Vous justifiez d'au moins 2 à 3 ans d'expérience dans un environnement industriel, en rédaction technique, conception mécanique ou méthodes.
• Vous savez lire et interpréter des plans mécaniques et exploiter des modèles 3D CAO.
• Vous connaissez l'environnement Adobe ou vous avez pu travailler sur des environnement similaire (InDesign et Illustrator).
• Vous connaissez Windchill, Arbortext.
• Vous avez déjà travaillé sur des notices techniques, des guides de montage ou de maintenance d'équipements industriels.
• Vous êtes autonome et capable de prendre rapidement en main un environnement technique.

Ce qui fera la différence

• Une expérience en documentation de maintenance industrielle.
• Rigueur, autonomie et capacité à traiter des données techniques complexes.

Important : nous recherchons des profils disposant d'une véritable expérience technique en milieu industriel, capables de comprendre un plan mécanique et une maquette 3D. Une expérience uniquement en rédaction généraliste ou en traduction ne répond pas aux prérequis du poste.

• Des projets variés et à forte valeur ajoutée.
• Une équipe à taille humaine, proche de ses collaborateurs.
• Un accompagnement personnalisé tout au long de votre parcours.
• L'opportunité d'évoluer dans des environnements techniques stimulants.

Envie d'en savoir plus :

Vous vous reconnaissez dans cette annonce ? Échangeons !