Rédacteur Technique niveau 2

Busch Group; Annecy; On-site; EUR 42,000 - 56,000; Full time

Job summary

Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions à Annecy recherche un rédacteur technique pour créer, mettre à jour et diffuser la documentation destinée au réseau mondial des centres de service.

Vous garantissez la qualité et la cohérence des documentations tout au long du cycle de vie des produits, en utilisant le CMS Schéma ST4 et SharePoint, et en collaborant avec les équipes Support, R&D et qualité.

Qualifications

• Niveau Technicien supérieur en rédaction technique, mécanique, électrotechnique ou domaine technique équivalent.
• Expérience confirmée d’au moins 5 ans en rédaction technique industrielle.

Responsibilities

• Concevoir et rédiger des documentations techniques à partir des données des équipes Support et Operations.
• Rédiger des manuels de service destinés aux centres de réparation.
• Mettre à jour les documentations après évolutions produit et ordres de modification.
• Garantir le respect des standards rédactionnels et des directives du groupe.
• Utiliser le CMS (Schéma ST4) et diffuser les contenus sur les plateformes internes.
• Travailler en étroite collaboration avec R&D, industrialisation, chefs de projet et qualité.
• Relire et valider la qualité des livrables avant publication.
• Participer à des projets de digitalisation et d’optimisation de l’information technique.

Skills

Rédaction technique

Gestion documentaire

Anglais technique (B2)

Orthographe et style impeccable

Education

Technicien supérieur en rédaction technique

Tools

Adobe Illustrator

SharePoint

CMS (Schéma ST4)

Job description

Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:

De la recherche spatiale à la fabrication de puces microélectroniques, nos solutions de vide et de détection de fuite propulsent l’innovation au cœur des industries et de votre quotidien.

Filiale du Groupe Busch, Pfeiffer Vacuum+Fab Solutions développe des technologies de pointe pour l’industrie des semi-conducteurs, la science analytique et la recherche. Ici, le management collaboratif donne vie aux idées qui construisent le futur.

Avec 8 000 collaborateurs répartis dans 44 pays, nous partageons une ambition commune : façonner l'avenir. Relevez de nouveaux défis, osez l'innovation et contribuez avec nous à l’évolution du monde du vide de demain !

Votre mission

Au sein des opérations de service, vous êtes responsable de la création, de la mise à jour et de la diffusion de la documentation technique destinée à notre réseau mondial des centres de service.

Vous garantissez la qualité, la cohérence et la conformité des documentations tout au long du cycle de vie des produits.

Vos principales responsabilités

Rédaction et gestion documentaire

• Concevoir et rédiger les documentations techniques à partir des données fournies par les équipes Support Technique Produit et Opérations de Service:
• Manuels de service destinés aux centres de réparation
• Divers documents liés aux besoins de service
• Assurer la mise à jour des documentations à la suite des évolutions produits et des Ordres de Modification.
• Garantir le respect des standards rédactionnels, des normes qualité et des directives du groupe.

Gestion de l’information produit

• Utiliser les outils de Content Management System (Schéma ST4) pour la rédaction structurée des contenus.
• Mettre à disposition les documentations sur les plateformes internes.

Coordination et pilotage

• Travailler en étroite collaboration avec les équipes R&D et industrialisation, les chefs de projet, les supports techniques produits, les Market Managers, les chefs produits et les correspondants qualité.
• Relire les contenus et valider la qualité des livrables avant publication.

Amélioration continue

• Contribuer au développement et à l’amélioration des systèmes de gestion documentaire de l’entreprise.
• Participer aux projets de digitalisation et d’optimisation de l’information technique.
• Être force de proposition pour améliorer l’accès et la diffusion de la documentation technique au sein du groupe.

Votre profil

Formation et expérience

• Niveau Technicien supérieur en rédaction technique, mécanique, électrotechnique ou dans un domaine technique équivalent.
• Expérience confirmée de 5 ans minimum dans la rédaction technique industrielle.

Compétences techniques

• Solides connaissances techniques générales en mécanique et/ou électrotechnique.
• Excellentes capacités rédactionnelles et parfaite maîtrise de l’orthographe.
• Maîtrise des outils de publication et d’illustration : Adobe Illustrator et outils de publication structurée CMS.
• Bonne maîtrise des outils de gestion documentaire, notamment SharePoint.

Qualités personnelles

• Rigueur, méthode et sens de l’organisation.
• Esprit d’analyse et de synthèse.
• Autonomie et capacité à travailler en mode projet.
• Aisance relationnelle et capacité à communiquer en transversal, y compris avec des fournisseurs.
• Goût du travail en équipe et sens du service.
• Anglais professionnel écrit et oral, niveau B2 minimum.

Pourquoi nous rejoindre ?

• Intégrer un groupe industriel international.
• Travailler au cœur de l’innovation technologique.
• Collaborer avec des équipes multiculturelles à l’échelle mondiale.
• Participer à des projets de transformation digitale de l’information produit.
• Évoluer dans un environnement stimulant, associant expertise technique, qualité et innovation.

Toutes les candidatures seront prises en compte pour nos offres d'emploi indépendamment de toute considération de race, couleur, religion, genre, orientation sexuelle, identité sexuelle, origine nationale ou statut d’invalidité.