Graphic Designer Preproduction

Asmodee; Boulogne-Billancourt; Hybrid; EUR 35,000 - 52,000; Full time

Benefits offered by this job

Télétravail 2 jours/semaine

Aménagement de poste

Esprit d’équipe et ambiance favorable

Job summary

asmodee recherche un(e) Graphic Designer Preproduction pour prendre en main la création et l’exécution de maquettes, avec mise en page des traductions (mono et multi-langues) et finalisation des fichiers de production pour l’impression.

Vous gérez les retours et les vérifications techniques et visuelles, assurez le respect des contraintes d’impression et travaillez en équipe avec les studios et partenaires internationaux. Expérience en PAO et maîtrise des outils Adobe exigées.

Qualifications

• Formation supérieure spécialisée en arts graphiques ou équivalent.
• Première expérience en préproduction, PAO ou exécution graphique.
• Maîtrise des techniques packaging et/ou d’imprimerie.

Responsibilities

• Retirages: suivi et mise à jour des fichiers pour réimpression.
• Vérification technique et visuelle avant impression.
• Finalisation des fichiers avant l’envoi en impression, vérification technique et visuelle.
• Contrôle des fichiers reçus (BAT).
• Mise en page des traductions dans toutes les autres langues à partir des versions FR/ANG.
• Suivi des plannings d’impression en lien avec le service Demand & Planning.

Skills

Minutie

Rigueur

Anglais professionnel

Gestion du temps

Education

Formation supérieure en arts graphiques

Tools

Adobe Illustrator

Adobe Photoshop

Adobe InDesign

Office (Word, Excel)

Job description

Sélectionnez la fréquence (en jours) de réception d’une alerte:

asmodee est un leader mondial du jeu de société, avec pour mission de rassembler les gens autour de jeux iconiques et d’expériences extraordinaires. Cotée au Nasdaq de Stockholm, notre siège opérationnel en basé en France, nos 2 200 collaborateurs sont répartis à travers le monde entre studios de création, entités de distribution et fonctions centrales.

Nous proposons l’un des plus vastes catalogues de jeux de société au monde, comprenant des titres emblématiques tels que CATAN®, Les Aventuriers du Rail®, Dobble® et Exploding Kittens®. Notre équilibre entre créations internes et collaborations avec nos partenaires nous permet d’offrir un portefeuille de jeux comprenant des centaines de jeux, disponibles en version physique et numérique.

En tant qu'employeur de choix, nous cultivons un environnement fondé sur la diversité, le développement et la reconnaissance, où chacun peut s’épanouir et évoluer. Nous rejoindre, c'est contribuer à la création d’expériences de jeu inoubliables tout en contribuant à un monde plus durable favorisant le lien humain.

Rejoignez-nous, et prenez place à notre table de jeu !

Résumé du poste

Sous la responsabilité du Planning Manager, vous rejoindrez l’équipe en charge de l’organisation et de la finalisation parfaite des fichiers (agencement du texte et des images) avant l’envoi en impression.

En tant que Graphic Designer Preproduction F/H vous êtes un(e) véritable technicien(ne) de la mise en page : vous prendrez en main la création et l’exécution de maquettes avec la mise en page des traductions (mono et multi-langues) et la finalisation des fichiers de production (nouveautés et retirages) afin de garantir un parfait rendu respectant les contraintes liées à l'impression (supports, typographie etc.).

Vous serez en charge des missions suivantes :

• Retirages : suivi régulier et mise à jour des fichiers existants pour la réimpression ;
• Vérification technique et visuelle des fichiers avant l’envoi en impression ;
• Finalisation des fichiers avant l’envoi en impression, vérification technique et visuelle ;
• Contrôle des fichiers reçus (BAT) ;
• Nouveautés : nettoyage et optimisation des fichiers fournis en anglais ou en français par l’équipe création ;
• Mise en page des traductions dans toutes les autres langues à partir de la version française ou anglaise ;
• Suivi et corrections avec les équipes de traduction/distribution dans le monde entier jusqu’à validation des fichiers ;
• Suivi des plannings d’impression en lien avec le service Demand & Planning et les chefs de projets ;
• Suivi des process de pré-production et des directives du groupe asmodee concernant les packagings

Ce poste ne prévoit pas de création graphique

De formation supérieure spécialisée en arts graphiques ou équivalent, vous justifiez d'une première expérience en préproduction, PAO ou exécution graphique, acquise lors d'un premier emploi ou d'une alternance significative. Cette expérience vous a permis d'appréhender les enjeux et contraintes techniques de la chaîne graphique. Vous connaissez impérativement les techniques packagings et/ou d’imprimerie.

Vous recherchez un poste technique qui mobilisera votre minutie et votre bonne maitrise de la mise en page de fichiers print dans le respect des procédures.

Vous maîtrisez la suite Adobe (Illustrator, Photoshop, InDesign) et avez de bonnes connaissances de la suite Office (Word, Excel).

Vous êtes à l’aise en anglais (compréhension et rédaction de mails ou commentaires sur les fichiers en toute autonomie).

Reconnu(e) pour votre grand sens du détail, vous savez faire preuve également de rigueur, de capacité de planification de votre travail et de tenue de vos délais.

Vous êtes organisé(e) (gestion des allers-retours des traductions et des corrections, vérification de l’impression…) et soucieux(se) de continuellement optimiser votre manière de travailler.

Vous possédez de réelles aptitudes à travailler en équipe et vous êtes apprécié(e) pour vos qualités relationnelles

Pourquoi vous aimerez travailler avec nous

• De réelles responsabilités et l’opportunité d’apprendre et de progresser rapidement.
• Les jeux de sociétés: un univers passionnant et une équipe de passionné(es).
• Une culture d’entreprise tournée vers l’efficacité, des rapports humains directs et fluides; des opportunités pour proposer des idées et assurer leur mise en œuvre.
• Une atmosphère sécurisante: notre entreprise est ouverte à tous les profils
• L’esprit d’équipe et l’excellente ambiance au quotidien (si, si, c’est objectif).
• Une charte télétravail intégrant 2 jours de télétravail par semaine
• Aménagement de poste et de la durée de télétravail pour les personnes en situation de handica

Chez asmodee, chaque personne a sa carte à jouer: ensemble, continuons à construire le jeu le plus inclusif, où la diversité et nos différences sont une force!

asmodee s’engage à faire vivre une expérience de jeu mémorable, dans le respect de l'équité et de l’égalité des chances pour tous et toutes. Gagnez la partie en évoluant professionnellement et en vous épanouissant dans un environnement de travail durable, sain et où chacun est traité avec respect et dignité.

Rejoignez-nous, et prenez place à notre table de jeu!

Pourquoi vous aimerez rejoindre la partie?

De vraies responsabilités et des opportunités d’apprendre et de progresser.

• Les jeux de société : plongez dans un univers passionnant aux côtés de joueurs et joueuses tout aussi passionnés.
• Une culture d’entreprise tournée vers l’efficacité, avec des échanges fluides et directs, des opportunités pour proposer vos idées et les mettre en œuvre pour gagner la partie.
• Un environnement sécurisant : notre entreprise est ouverte à tout le monde.
• Un esprit d’équipe et une excellente ambiance au quotidien (si, si, c’est objectif !).
• Une charte télétravail incluant 2 jours de télétravail par semaine sur la base du volontariat.
• Des aménagements possibles pour les collaborateurs et collaboratrices en situation de handicap, que ce soit pour le poste ou la durée du télétravail.

Poste à pourvoir enCDIdès que possible – Group Boulogne Est