Technical Customer Success Manager (Spanish)

fonio.ai; Barcelona; Presencial; EUR 60.000 - 80.000; Jornada completa

Ventajas ofrecidas por este puesto de trabajo

Equity

Equipment of your choice

Office in Vienna or Barcelona onsite

Descripción de la vacante

Fonio is seeking a Technical Customer Success Manager for the Spanish market. You will be the primary point of contact for your SMB cohort, owning their success, satisfaction, and retention end to end.

Most time will be spent on calls and meetings with customers, implementing or improving their setups. You will actively build relationships, surface value, and identify new use cases for AI agents to keep customers engaged, while coordinating with developers for advanced setups.

Formación

• 2–5 years in Customer Success or similar SaaS role.
• Strong technical ability to read API docs and logs for troubleshooting.
• Experience with HubSpot CRM and automation tools.
• Native or C2 Spanish, strong English.

Responsabilidades

• Own a portfolio of Spanish SMB customers across their lifecycle.
• Build relationships, surface value, and find new use cases for AI agents to keep customers engaged.
• Support customers in setting up their AI assistant; implement workflows for medium complex cases and coordinate with developers for advanced setups.
• Run check-ins and proactive calls based on usage signals (low engagement, expansion opportunities, setup friction).
• Work with a ready-made pipeline and clear playbooks, with room to test your own initiatives.
• Maximize the value generated from each customer in your portfolio.
• Spot churn risks early and act on them.
• Manage your activity autonomously in HubSpot.

Conocimientos

Customer Success

Account Management

Technical SaaS

HubSpot CRM

Spanish (Native/C2)

English Proficiency

API Troubleshooting

Workflow Automation

N8N/Make.com

CRM Software

Herramientas

HubSpot

n8n

Make.com

Codex

Descripción del empleo

About Fonio

We grew from $1M to $10M ARR in under 12 months and now serve 10,000+ customers. Fonio is Europe’s market leader for AI phone agents for SMBs. Now we’re expanding globally and into new products.

Your Role

As Technical Customer Success Manager for the Spanish market, you are the primary point of contact for your customer cohort (of SMBs) once they've signed. You own their success, satisfaction, and retention end to end. You actively build relationships, identify value drivers, and ensure every customer gets the most out of fonio. You'll spend most of your time in calls and meetings with customers and implementing or improving their setups.

What To Expect

• Own a portfolio of Spanish SMB customers across their full lifecycle
• Build relationships, surface value, and find new use cases for AI agents to keep customers engaged
• Support customers in setting up their AI assistant; implement workflows for medium complex cases and coordinate with developers for advanced setups
• Run check-ins and proactive calls based on usage signals (low engagement, expansion opportunities, setup friction)
• Work with a ready-made pipeline and clear playbooks, with room to test your own initiatives
• Maximize the value generated from each customer in your portfolio
• Spot churn risks early and act on them
• Manage your activity autonomously in HubSpot

Who We're Looking For

• 2–5 years in Customer Success, Account Management, Forward Deployment Engineer or a technical client-facing SaaS/B2B role
• Ideally a strong technical understanding - comfortable understanding API documentation and error logs to troubleshoot customer setup issues independently
• Experience with tools like n8n, make.com, codex or similar
• An affinity for tech / AI products is a real plus
• Native or C2 Spanish, strong English
• Structured, autonomous, results-driven
• You build trust easily with customers, by phone or video
• You take initiative, test, iterate, and don't wait to be told what to do
• Comfortable with CRM (ideally HubSpot) and data-driven workflows
• Willing to relocate to Vienna for 1–2 months initially

What We Offer

• €60,000–80,000 OTE
• Equity: you help build it, you should own a piece of it
• Equipment of your choice
• A product that sells itself and that customers love (4.5 stars on Trustpilot, Google, and OMR)
• Regular team offsites
• Office in Vienna or Barcelona, onsite, in an ambitious team that wants to do the most exciting work of their careers

Hiring Process

• 15 min intro call
• 30 min skill interview
• 30 min getting to know the country's Go-to-Market manager
• 20 min culture call with our Founders