Persian Language QA Specialist for AI & App Testing

Welo Global; Barcelona; Presencial; EUR 32.000 - 48.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Welocalize is seeking a native-level Persian speaker to join a confidential AI and consumer technology programme in Barcelona. The role involves evaluating a pre-release AI model in Persian and testing performance on a client device in a hands-on, on-site setting.

You will assess accuracy, naturalness, and localization quality, ensuring parity with English experiences and proper handling of non-Latin scripts. This is a site-based, high-focus QA position.

Formación

• Native-level Persian, written and spoken.
• Comfort using smartphone and laptop; proficient with iOS/Android.
• Sharp eye for detail and objective judgment in QA.
• Ability to work independently, follow test scripts, and explain issues in English.
• Experience in software/app testing or localization QA is a plus.

Responsabilidades

• Review pre-release Persian AI outputs for accuracy, naturalness, and quality against sources.
• Validate Persian vs English parity across user journeys; check RTL and non-Latin scripts.
• Spot display or localization issues and document steps to reproduce.
• Explain issues clearly in English and re-test after fixes.
• Work on-site in Welocalize offices and contribute localization insights.

Conocimientos

Persian (native-level) language

Attention to detail

Independent working

English communication

Descripción del empleo

Welocalize is seeking a native-level Persian speaker to join a confidential AI and consumer technology programme in Barcelona. The role involves evaluating a pre-release AI model in Persian and testing performance on a client device in a hands-on, on-site setting.

You will assess accuracy, naturalness, and localization quality, ensuring parity with English experiences and proper handling of non-Latin scripts. This is a site-based, high-focus QA position.