Ingeniero – Redactor De Patentes

Stockholm Precision Tools AB; España; Híbrido; EUR 40.000 - 60.000; Jornada completa

Descripción de la vacante

Una empresa líder en tecnología geofísica busca un Ingeniero – Redactor de Patentes en Málaga. El candidato ideal debe contar con formación en Ingeniería y Derecho, y tener experiencia en redacción de patentes. Este rol implica trabajar en la protección de innovaciones tecnológicas y colaborar con equipos de I+D. Se valorará experiencia como European Patent Attorney (EPA). Ofrecemos un entorno profesional innovador con oportunidades de colaboración internacional.

Formación

• 3-5 años de experiencia en redacción de patentes o en colaboración con despachos de propiedad industrial.
• Experiencia en preparación y redacción de reivindicaciones.
• Conocimiento en sensores inerciales, firmware, algoritmos o software.

Responsabilidades

• Analizar invenciones con equipos de I+D.
• Redactar solicitudes de patente completas para PCT, EPO y USPTO.
• Diseñar estrategias de protección intelectual alineadas con los objetivos comerciales.
• Colaborar con abogados externos y oficinas de patentes.
• Vigilar tecnologías competidoras y detectar oportunidades de patentado.
• Traducir conceptos técnicos complejos en lenguaje claro y defendible.

Conocimientos

Análisis de invenciones

Redacción de solicitudes de patente

Diseño de estrategias de protección intelectual

Colaboración con abogados externos

Vigilancia de tecnologías competidoras

Traducción técnica

Educación

Ingeniería (electrónica, mecánica, informática, telecomunicaciones, geofísica)

Derecho internacional

Descripción del empleo

Overview

Oferta de Trabajo : Ingeniero – Redactor de Patentes (perfil híbrido, con especialización técnica y legal)

Ubicación : Málaga, España (con posibilidad de colaboración internacional)

Empresa : Stockholm Precision Tools (SPT)

Industria : Tecnología geofísica para las industrias minera y de petróleo / gas

Sobre la empresa Stockholm Precision Tools (SPT) es una empresa líder en el diseño y fabricación de herramientas giroscópicas, magnéticas y geofísicas de alta precisión para la medición direccional en las industrias minera y petrolera. Innovamos desde Europa, exportando a más de 40 países, y protegemos nuestro conocimiento mediante un sólido portafolio de patentes internacionales. Buscamos un perfil único: un ingeniero con capacidad de transformar invenciones complejas en solicitudes de patente sólidas y estratégicas.

Responsibilities

• Analizar invenciones junto con equipos de I+D (sensores, firmware, software, geofísica).
• Redactar solicitudes de patente completas (descripción, reivindicaciones, figuras) para PCT, EPO y USPTO.
• Diseñar estrategias de protección intelectual alineadas con los objetivos comerciales.
• Colaborar con abogados externos y oficinas de patentes en distintos países.
• Vigilar las tecnologías competidoras y detectar oportunidades de patentado.
• Traducir conceptos técnicos complejos en lenguaje de reivindicaciones claro y defendible.

Requisitos del perfil

Formación

• Se requiere formación en ambas ramas:
• 1- Ingeniería (electrónica, mecánica, informática, telecomunicaciones, geofísica o afines)
• 2- Derecho internacional

Experiencia

• Mínimo 3–5 años en redacción de patentes o en colaboración con despachos de propiedad industrial, relacionados con invenciones en ingeniería e industria.
• Experiencia demostrable en preparación y redacción de reivindicaciones (valorable mostrar ejemplos propios).

Conocimientos técnicos

• Sensores inerciales, firmware, algoritmos, instrumentación o software.

Idiomas

• Inglés técnico avanzado (obligatorio).
• Español fluido (altamente valorado).

Competencias clave

• Precisión técnica, pensamiento estratégico, capacidad de síntesis, redacción estructurada.

Se valora experiencia o certificación como European Patent Attorney (EPA), o formación equivalente en propiedad industrial. Si cumples con el perfil y te apasiona la protección de la innovación tecnológica, ¡nos encantará conocerte!