Werkstudent im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d)

TN Germany; Schrobenhausen; Vor Ort; EUR 30.000 - 50.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen in der Maschinenbauindustrie sucht einen Werkstudenten im Bereich Technische Redaktion. In dieser spannenden Rolle unterstützen Sie das Team bei der Übertragung technischer Inhalte ins Redaktionssystem und arbeiten an redaktionellen Tätigkeiten. Sie profitieren von einem angenehmen Arbeitsklima und der Möglichkeit, Theorie in der Praxis anzuwenden. Sie werden Teil eines partnerschaftlichen Teams, das Ihnen intensive Unterstützung bietet und Ihnen spannende Aufgaben in einem internationalen Umfeld anvertraut. Wenn Sie technisches Verständnis und gute Deutschkenntnisse mitbringen, ist diese Gelegenheit genau das Richtige für Sie.

Leistungen

Intensive Unterstützung während des Einsatzes

Angenehmes Arbeitsklima

Partnerschaftliches Team

Spannende Aufgaben

Qualifikationen

• Studium in technischer Kommunikation oder einem verwandten Bereich.
• Kenntnisse in XML und Metadaten wie iiRDS sind von Vorteil.

Aufgaben

• Übertragung technischer Inhalte ins Redaktionssystem Schema ST4.
• Unterstützung bei Recherchearbeiten und redaktionellen Tätigkeiten.

Kenntnisse

Technisches Verständnis

Sehr gute Deutschkenntnisse

Redaktionelles Wissen

Metadaten

Ausbildung

Studiengang in technischer Kommunikation/Redaktion

Tools

Schema ST4

XML-basierte Redaktionssysteme

Jobbeschreibung

Werkstudent im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d), Schrobenhausen

Schrobenhausen, Germany

Bauer

Ergänzen Sie unser Team am Standort Schrobenhausen als Werkstudent im Bereich Technische Redaktion Sondermaschinenbau "4.0" (m/w/d).

Das erwartet Sie in Ihrer neuen Rolle:

1. Übertragung technischer redaktioneller Inhalte ins Redaktionssystem Schema ST4
2. Auszeichnung von Textbausteinen mit Metadaten in Schema ST4, zum Beispiel nach dem Standard iiRDS
3. Unterstützung bei redaktionellen Tätigkeiten wie Recherchearbeiten

Damit überzeugen Sie uns:

1. Studiengang in technischer Kommunikation/Redaktion oder artverwandt
2. Technisches Verständnis
3. Sehr gute Deutschkenntnisse
4. Redaktionelles Wissen, auch über XML-basierte Redaktionssysteme
5. Metadaten, wie beispielsweise iiRDS, sind Ihnen ein Begriff

Das bieten wir Ihnen:

1. Direkte Bezugnahme auf die Praxis, in der die erlernte Theorie in der Praxis angewendet wird
2. Intensive Unterstützung während Ihres Einsatzes bei uns
3. Angenehmes Arbeitsklima mit Teamgeist
4. Partnerschaftliches Team sowie Austausch mit erfahrenen und qualifizierten Kollegen
5. Spannende Aufgaben in einem internationalen Arbeitsumfeld