Werkstudent im Bereich Technical Writing (w/m/div.)

Robert Bosch Group; Schwieberdingen; Vor Ort; EUR 12.000 - 18.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen sucht einen Werkstudenten im Bereich Technical Writing, um die Produktdokumentation neu zu gestalten. In dieser spannenden Rolle werden Sie komplexe technische Konzepte verständlich erklären und die Dokumentation im Markdown-Format verfassen. Sie werden Ihre Kenntnisse in HTML und CSS anwenden, um die Dokumentationsseite zu formatieren und die Inhalte in die Cloud zu deployen. Diese Position bietet die Möglichkeit, in einem dynamischen Team zu arbeiten und wertvolle Erfahrungen in der technischen Dokumentation zu sammeln, während Sie gleichzeitig Ihre Fähigkeiten im UX Design und Copywriting weiterentwickeln.

Qualifikationen

• Studium in einem relevanten Bereich erforderlich.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind notwendig.

Aufgaben

• Verantwortung für die neue Produktdokumentation und deren Strukturierung.
• Schreiben der Dokumentation im Markdown-Format in englischer Sprache.

Kenntnisse

MS Power BI

UX Design

Copywriting

Sphinx

Markdown

GitHub

Swagger

DocsAsCode

JetBrains

Azure Cloud

Ausbildung

Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen

Wirtschaftsinformatik

Technische Dokumentation

Informationsmanagement

Jobbeschreibung

Werkstudent im Bereich Technical Writing (w/m/div.)

• Teilzeit
• Legal Entity: Bosch Rexroth AG

Bei Bosch Rexroth dreht sich alles um Bewegung und den Erfolg unserer Kunden. Mit unseren vernetzbaren Antriebs- und Steuerungstechnologien sowie digitalen Lösungen arbeiten Maschinen und Anlagen effizient, sicher und leistungsstark. Wir bieten unseren Kunden Komponenten, Systemlösungen und Services für mobile und industrielle Anwendungen ebenso wie für die Fabrikautomation. In allen Bereichen schätzen wir das Know-how und das Engagement unserer Mitarbeitenden und ermöglichen dynamische Karrieren in einem internationalen Umfeld.

Rund 33.800 Menschen in über 80 Ländern - und ein Unternehmenszweck: „We move industries to make our planet a better place.”

Wollen auch Sie etwas bewegen? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung bei der Bosch Rexroth AG.

Aufgaben:

1. Im Rahmen Ihrer Werkstudententätigkeit sind Sie für unsere neue Produktdokumentation verantwortlich. Sie sichten die aktuelle Dokumentation und re-strukturieren diese mit Hilfe Ihres UX Mindsets.
2. Dabei gelingt es Ihnen, den Anwender:innen komplexe technische Konzepte einfach zu erklären.
3. Sie schreiben die Produktdokumentation im Markdown-Format in englischer Sprache neu.
4. Darüber hinaus formatieren Sie die Dokumentationsseite nach den Vorgaben der Gruppe und nutzen dabei Ihre ausgezeichneten HTML- und CSS-Kenntnisse.
5. Nicht zuletzt deployen Sie die Dokumentation in die Cloud.

Voraussetzungen:

• Ausbildung: Studium im Bereich Wirtschaftsingenieurwesen, Wirtschaftsinformatik, Technische Dokumentation, Informationsmanagement oder vergleichbar
• Erfahrungen und Know-how: MS Power BI, UX, Copywriting, Sphinx, Markdown, GitHub, Swagger, DocsAsCode, JetBrains, Azure Cloud
• Persönlichkeit und Arbeitsweise: strukturierte, selbständige, kommunikative und teamorientierte Person mit analytischem Denkvermögen
• Sprachen: sehr gutes Deutsch und verhandlungssicheres Englisch

Beginn: nach Absprache
Dauer: 6 Monate – 10h/Woche

Voraussetzung für die Werkstudententätigkeit ist die Immatrikulation an einer Hochschule. Bitte fügen Sie Ihrer Bewerbung Ihren Lebenslauf, Ihren aktuellen Notenspiegel, eine aktuelle Immatrikulationsbescheinigung sowie ggf. eine gültige Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis bei.

Vielfalt und Inklusion sind für uns keine Trends, sondern fest verankert in unserer Unternehmenskultur. Daher freuen wir uns über alle Bewerbungen: unabhängig von Geschlecht, Alter, Behinderung, Religion, ethnischer Herkunft oder sexueller Identität.

Sie haben fachliche Fragen zum Job?
Sanghmitra Gupta (Fachabteilung)
[phone]