Werksstudent Technische Redaktion (m/w/d)

GoHiring GmbH; Villingen-Schwenningen; In loco; EUR 21.000 - 30.000; Part-time

Vantaggi offerti da questo lavoro

Stadionluft schnuppern – Sitzplätze zu

Cafeteria im Unternehmen

Urlaub bis 30 Tage

Descrizione del lavoro

Helios Ventilatoren GmbH + Co KG sucht eine/n Werksstudenten (m/w/d) Technische Redaktion in Villingen-Schwenningen. Du unterstützt die Pflege und Aktualisierung von Montage- und Betriebsvorschriften, bearbeitest Dokumente in InDesign und unserem PIM-System und bringst frische Ideen in Entwicklungsprojekte ein.

Du arbeitest selbstständig, behältst den Überblick über komplexe Aufgaben und kooperierst eng mit Produktmanagern, Technikern und weiteren Abteilungen, um hochwertige Dokumentationen zu

Competenze

• Du studierst Wirtschaftsingenieurwesen, einen technischen Studiengang oder im Bereich Technische Dokumentation, Redaktion oder Mediendesign.
• Du arbeitest gern selbstständig und hast deine Ziele fest im Blick.
• Analysieren und Neues lernen? Du behältst auch bei komplexen Aufgaben den Überblick.
• In Tools wie MS Office und Adobe InDesign navigierst du mühelos durch Tabellen, Layouts und Dokumente.
• Deutsch? Na klar! Und auch Englisch läuft bei dir!

Mansioni

• Du unterstützt tatkräftig bei der Pflege, Prüfung und Aktualisierung von Montage- und Betriebsvorschriften für Entwicklungs- und Änderungsprojekte. Dabei bearbeitest du die Dokumente in Adobe InDesign und unserem Product Information System (PIM).
• Inhalte, Struktur und Layouts gestaltest du so, dass alles verständlich, praxisnah und leicht nutzbar bleibt.
• Learning by doing: Du übernimmst auch eigene Projekte, trägst aus verschiedenen Produktbereichen relevante Informationen für die Dokumentation zusammen und entwickelst neue Betriebsanleitungen von Grund auf.
• Kommunikation ist deine Superpower, denn du stimmst dich eng mit Produktmanagern, Technikern und weiteren Abteilungen ab, um hochwertige Dokumentationen zu liefern.

Conoscenze

Kommunikation

Selbstständigkeit

Analytisches Denken

MS Office

Adobe InDesign

Technische Dokumentation

Formazione

Wirtschaftsingenieurwesen (Studium)

Technische Dokumentation / Redaktion / Mediendesign (Studium)

Strumenti

Adobe InDesign

PIM

MS Office

Descrizione del lavoro

Werksstudent Technische Redaktion (m/w/d)

78056 Villingen-Schwenningen Befristet / Arbeitnehmerüberlassung Veröffentlicht: 14.09.2026

Genug Theorie – jetzt willst du endlich Praxisluft schnuppern? Bei Helios bekommst du Rückenwind für dein Studium: In spannenden Projekten setzt du dein Wissen um, ganz nach deinen Interessen und deinem Studiengang. Ob Technik, BWL oder IT – du bringst frische Ideen, wir geben dir den Freiraum und das Know-How, sie umzusetzen.

Gute Luft fällt dir vielleicht nicht auf – sie ist einfach da. Und genau dafür sorgen wir: zu Hause, in Schulen, Büros, im Gewerbe und in der Industrie. Überall dort, wo Menschen sich aufhalten, arbeiten Helios Ventilatoren leise im Hintergrund. Und wenn du genauer hinsiehst, merkst du: Helios ist überall. Seit über 100 Jahren entwickeln und produzieren wir (nicht nur) in Villingen-Schwenningen und gehören zu den marktführenden Unternehmen für hochwertige, innovative Lüftungstechnik.

• Du unterstützt tatkräftig bei der Pflege, Prüfung und Aktualisierung von Montage- und Betriebsvorschriften für Entwicklungs- und Änderungsprojekte. Dabei bearbeitest du die Dokumente in Adobe InDesign und unserem Product Information System (PIM).
• Inhalte, Struktur und Layouts gestaltest du so, dass alles verständlich, praxisnah und leicht nutzbar bleibt.
• Learning by doing: Du übernimmst auch eigene Projekte, trägst aus verschiedenen Produktbereichen relevante Informationen für die Dokumentation zusammen und entwickelst neue Betriebsanleitungen von Grund auf.
• Kommunikation ist deine Superpower, denn du stimmst dich eng mit Produktmanagern, Technikern und weiteren Abteilungen ab, um hochwertige Dokumentationen zu liefern.

Damit kannst du bei uns punkten

• Du studierst Wirtschaftsingenieurwesen, einen technischen Studiengang oder im Bereich Technische Dokumentation, Redaktion oder Mediendesign und möchtest dein Wissen praktisch anwenden.
• Du arbeitest gern selbstständig und hast deine Ziele fest im Blick.
• Analysieren und Neues lernen? Kein Problem, denn du behältst auch bei komplexen Aufgaben den Überblick.
• In Tools wie MS Office und Adobe InDesign navigierst du mühelos durch Tabellen, Layouts und Dokumente.
• Deutsch? Na klar! Und auch Englisch läuft bei dir!

Dein Praxissemester auf einen Blick

Benefits

• Stadionluft schnuppern: Als Namensgeber der HeliosArena bieten wir für Heimspiele der WildWings Eishockey-Mannschaft reservierte Sitzplätze an. Und als Platin Partner der Wiha Panthers stellen wir ebenfalls Sitzplätze bei den heimischen Basketballspielen bereit.
• Frische Luft macht hungrig: Genieße gemeinsam mit Deinen neuen Kolleg:innen abwechslungsreiche Mittagsmenüs in unserer hellen und großzügigen Cafeteria.
• Entspannt durchatmen: Du verfügst über bis zu 30 Tage Urlaub im Jahr, ein Zeitkonto für zusätzlich freie Brückentage und weitere Möglichkeiten für eine ausgeglichene Work-Life-Balance.

Arbeitgeber: Helios Ventilatoren GmbH + Co KG