Technischer Redakteur (w|m|d)

TRASER Software GmbH; Kiel; Vor Ort; EUR 40.000 - 65.000; Teilzeit

Zusammenfassung

Ein innovatives Unternehmen in Kiel sucht einen Technischen Redakteur, der nicht nur Dokumentationen verfasst, sondern auch Konzepte entwickelt, um Wissen effektiv zu vermitteln. In dieser Rolle wirst du Handbücher, Online-Kurse und Videos erstellen, während du eng mit Produktteams zusammenarbeitest. Du hast die Möglichkeit, deine Ideen in einem agilen Umfeld einzubringen und die Unternehmenskultur aktiv mitzugestalten. Mit flexiblen Arbeitsbedingungen und attraktiven Sozialleistungen bietet dieses Unternehmen eine spannende Perspektive für kreative Köpfe, die einen positiven Einfluss auf die digitale Zukunft haben möchten.

Leistungen

JobRad

JobTicket

Firmenfitnessprogramm

Corporate Benefits

Gleitzeit

Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten

Qualifikationen

• Erfahrung im Erstellen von Dokumentations- und Schulungsinhalten.
• Technische Affinität und Bereitschaft zur Einarbeitung in neue Themen.

Aufgaben

• Verfassen von technischen Dokumentationen und Handbüchern.
• Aktive Mitgestaltung interner Prozesse im Bereich Dokumentation.

Kenntnisse

Technische Kommunikation

Dokumentationserstellung

Webdesign

HTML

Markdown

Microsoft Business Central

Deutschkenntnisse

Englischkenntnisse

Ausbildung

Studium in Technische Kommunikation

Wirtschafts-Informatik

Medieningenieurswissenschaften

Multimedia-Production

Tools

Microsoft Office

Agile Tools

Jobbeschreibung

Dein Job bei TRASER

Als Technische/r Redakteur/in schreibst du nicht nur Dokumentation, sondern entwickelst Konzepte, um das Wissen rund um unsere Software zu vermitteln. Das können Handbücher und Leitfäden sein, aber auch Online-Kurse und Videos. Zu den Aufgaben gehören u.a.:

• Verfassen von technischen Dokumentationen unserer Branchenlösung mittels modernster Tools & Technologien.
• Pflege und Aktualisierung der bereits vorhandenen Dokumentationen (inhaltlich und konzeptionell).
• Eigenverantwortliche Zusammenarbeit mit den Produktteams, um die Dokumentation auf dem Laufenden zu halten.
• Aktive Mitgestaltung und Weiterentwicklung interner Prozesse & Abläufe im Bereich der Dokumentation.
• Teilzeit (mindestens 25 Std./Woche) ist für diese Position möglich.

Dein Background, deine Kompetenzen

• Studium im Bereich Technische Kommunikation, (Wirtschafts-)Informatik, Medieningenieurswissenschaften, Multimedia-Production oder ein/e vergleichbare/r Abschluss.
• Idealerweise Erfahrung im Erstellen von Dokumentations- und Schulungsinhalten für ERP- oder Geschäftsanwendungen.
• Technische Affinität und Erfahrung im Bereich Webdesign bzw. Auszeichnungssprachen wie HTML und/oder Markdown.
• Bereitschaft, sich in Microsoft Business Central einzuarbeiten.
• Eine zielgerichtete und wertschätzende Kommunikation gehört zu deinem Standardrepertoire.
• Du überzeugst durch einen hohen Qualitätsanspruch. Du bist strukturiert, organisiert und arbeitest selbstständig.
• Bereitschaft, dich in neue Themengebiete einzuarbeiten und diese voranzutreiben.
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse runden dein Profil ab.

Dein Arbeitsplatz von morgen

• Open company, open books, open doors
• OKR-Management, agile Tools, high technology
• Top-Ausstattungen für flexibles und mobiles Arbeiten (Notebook, Smartphone)
• JobRad, JobTicket bzw. Deutschlandticket, Firmenfitnessprogramm, Corporate Benefits
• Attraktive Sozialleistungen (VWL, bAV & bKV)
• Gleitzeit
• Individuelle Entwicklungsmöglichkeiten
• Aktive Mitgestaltung der Unternehmenskultur

Über uns

Von Kiel in die Welt!

Du hast eine Idee von guter Arbeit? Wir auch.

Deshalb haben wir 2014 die Segel neu gesetzt & TRASER Software gegründet. Seitdem entwickeln wir passgenaue Software für den Land- & Baumaschinenhandel auf Basis von Microsoft Dynamics NAV in Kiel. Gestartet sind wir zu acht, heute sind wir über 100 Leute - allesamt voller Ideen & Tatendrang für eine digitale Zukunft, die das Leben einfacher macht. Wir sind ganz gut unterwegs & suchen Teamplayer mit Talent & Humor!

Wir bieten agile Entwicklung in einer umtriebigen, internationalen & innovativen open company! Strategisch, branchenspezifisch & zukunftsorientiert entwickeln wir digitale Lösungen für Land- & Baumaschinenhändler, die wirklich praktisch sind.