Technischer Redakteur (m/w/d) für die Technische Dokumentation

expo3 engineering GmbH; Rosenfeld; Vor Ort; EUR 50.000 - 65.000; Vollzeit

Benefits dieser Stelle

Flache Hierarchien

Respektvolles Betriebsklima

Entwicklungsmöglichkeiten

Freiraum & Selbstständigkeit

Zusammenfassung

expo3 engineering GmbH sucht einen Technischen Redakteur (m/w/d) für die technische Dokumentation in Rosenfeld.

Sie erstellen Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen, gestalten Grafiken und bereiten Anleitungen für eine optimale Kundennutzung vor.

Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation.
• Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Sondermaschinenbau.
• Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien für technische Dokumentationen.
• Kompetent im Umgang mit MS Office; CAD-Kenntnisse sind von Vorteil.
• Gutes technisches Verständnis, analytisches Denken und Organisationstalent.
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse; Englischkenntnisse von Vorteil.
• Selbstständige, zielorientierte und zuverlässige Arbeitsweise.

Aufgaben

• Erstellung von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen sowie technischer Datenblätter.
• Gestaltung von Fotos, technischen Grafiken, Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen.
• Aufbereitung von Anleitungen für optimale Kundennutzung.
• Instruktion von Kolleg:innen und Partner:innen in Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung.
• Recherche und Aktualisierung von Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben.
• Überwachung von Terminen und Prüfung von Zulieferdokumenten auf Vollständigkeit, Qualität und Normenkonformität.
• Pflege, Aktualisierung und kontinuierliche Optimierung vorhandener Dokumentationsunterlagen.
• Organisation und Verwaltung der Dokumentationen.

Kenntnisse

Technische Dokumentation

Analytisches Denken

Organisationstalent

Selbstständige Arbeitsweise

Ausbildung

Staatlich geprüfter Techniker / vergleichbare Qualifikation

Tools

MS Office

CAD

Jobbeschreibung

Technischer Redakteur (m/w/d) für die Technische Dokumentation

Arbeitgeber: expo3 engineering GmbH

Ort: Rosenfeld, Württemberg

Anstellungsart: Vollzeit, unbefristet

Die expo3+ Engineering GmbH ist ein Ingenieursdienstleister in der Bodenseeregion, Alb und Allgäu. Wir sind stolz auf unsere engagierte Belegschaft und streben danach, täglich neue Werte zu schaffen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d) für die technische Dokumentation.

Aufgaben

• Erstellung von Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen sowie technischer Datenblätter.
• Gestaltung von Fotos, technischen Grafiken, Skizzen, Illustrationen und Beschriftungen.
• Aufbereitung von Anleitungen für optimale Kundennutzung.
• Instruierung von Kolleg:innen und Partner:innen in Montage, Inbetriebnahme, Wartung und Instandhaltung.
• Recherche und Aktualisierung von Normen, Richtlinien und gesetzlichen Vorgaben.
• Überwachung von Terminen und Prüfung von Zulieferdokumenten auf Vollständigkeit, Qualität und Normenkonformität.
• Pflege, Aktualisierung und kontinuierliche Optimierung vorhandener Dokumentationsunterlagen.
• Organisation und Verwaltung der Dokumentationen.

Qualifikationen

• Abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation.
• Erfahrung in der technischen Dokumentation, idealerweise im Sondermaschinenbau.
• Kenntnisse gängiger Normen und Richtlinien für technische Dokumentationen.
• Kompetent im Umgang mit MS Office; CAD-Kenntnisse sind von Vorteil.
• Gutes technisches Verständnis, analytisches Denken und Organisationstalent.
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse; Englischkenntnisse von Vorteil.
• Selbstständige, zielorientierte und zuverlässige Arbeitsweise.

Wir bieten

Flache Hierarchien, ein respektvolles und partnerschaftliches Betriebsklima, ein innovatives und motiviertes Team sowie ein hohes Maß an Freiraum und Selbstständigkeit. Nach einer intensiven Einarbeitung ermöglichen wir dir vielfältige Entwicklungsmöglichkeiten in einem dynamischen Marktsegment.

Wir leben Vielfalt und Chancengleichheit und freuen uns deshalb über alle Bewerbungen, unabhängig von Geschlecht, Alter, Behinderung, Religion, ethnischer Herkunft oder sexueller Identität. Alle personenbezogenen Formulierungen in der Stellenanzeige sind geschlechtsneutral zu betrachten.

Bei Interesse sende uns bitte Deine Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse, Lichtbild – als Word- oder PDF-Dokument) mit Deiner Gehaltsvorstellung und Eintrittstermin per E-Mail an [e-mail]. Bei Rückfragen bin wir telefonisch erreichbar.

expo3 engineering GmbH
E-Mail: [e-mail]
Telefon: [phone]
Mobil: [phone]
AG Freiburg, HRB 727791
Geschäftsführer: Frank Krugmann
Hauptsitz: Höhenstraße 47 / D-78333 Stockach
Web: www.expo3.de